alemán
inglés
Ufer·be·fes·ti·gung <-, -en> SUST. f
1. Uferbefestigung kein pl. (das Befestigen):
- Uferbefestigung
-
- Uferbefestigung
-
2. Uferbefestigung (befestigende Bepflanzung):
- Uferbefestigung
-
inglés
alemán
- embankment of a river
- Uferbefestigung f <-, -en>
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Heute sind nur noch 10 Bögen sichtbar, da die Erweiterung der Uferbefestigung im Laufe der Zeit einen Bogen zum Verschwinden gebracht hat.
de.wikipedia.org Des Weiteren kamen die Auflager der Zugbrücke sowie Pfähle und Faschinen von der früheren Uferbefestigung des Burggrabens zu Tage.
de.wikipedia.org Auch im Flussbau werden Tetrapoden zur Uferbefestigung eingesetzt.
de.wikipedia.org Hier kann es aufgrund der Wühltätigkeiten zu größeren Schäden an der Uferbefestigung kommen.
de.wikipedia.org Die Bezeichnung wird auf das Einschlagen der Pfähle zur Uferbefestigung zurückgeführt.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.verbund.com Zu schnelles Absenken könnte die Uferbefestigung beschädigen.
[...][...]
Lowering the water level too quickly can damage the bank reinforcement.
[...][...]
www.eawag.ch Uferbefestigungen, Staustufen und Veränderungen des natürlichen Abflusses beeinträchtigen Fliessgewässer als Ökosysteme ebenso stark wie die Vielzahl chemischer Stoffe, die Einwanderung exotischer Arten und der Klimawandel.
[...][...]
But today, surface waters are exposed to a more complex range of stressors: freshwater ecosystems may be severely impaired by bank reinforcement, weirs and altered flow regimes as well as by cocktails of chemical pollutants, invasive species and the effects of climate change.
[...]