alemán
inglés
Tu·ner <-s, -> [ˈtju:nɐ] SUST. m TV, RADIO
- Tuner
- tuner
inglés
alemán
- tuner
- Tuner m <-s, -> espec.
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Damit wurde der Aufwand für einen Tuner noch einmal stark vereinfacht und kostengünstiger.
de.wikipedia.org Der Tuner ist kein Trommelkanalwähler (obwohl das hin und wieder zu lesen ist), sondern arbeitet mit Drehkondensator­abstimmung.
de.wikipedia.org Das Unternehmen entwickelt und produziert TV-Tuner, die für Fernsehempfang im Fahrzeug sorgen.
de.wikipedia.org Ein Jahr später traten eine Reihe anderer Tuner mit ihrer eigens entwickelten Rennversion des 550 an.
de.wikipedia.org Das hat den Vorteil, dass fast beliebig viele Tuner an einer Leitung hängen können und diese Tuner nur normale Sattuner sein müssen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
pro.magix.com Der Tuner in Samplitude Pro X2 ist ein effizientes Werkzeug, um die Tonhöhen von einzelnen Saiten bei Gitarren, Bässen oder Ukulelen vor der Aufnahme zu überprüfen.
[...][...]
The tuner in Samplitude Pro X2 is an efficient tool for checking the pitches of individual guitar, bass or ukulele strings before recording.
[...][...]
cargraphicms.de Nach diversen Auftritten bei Messen und unterschiedlichen Szenetreffen im In- und Ausland ist die Veranstaltung im Oktober die erste komplett eigene, die die Landauer Tuner organisieren.
[...][...]
After several appearances on fairs and diverse scene meetings in Germany and other countries, the event in October will be the first one which is completely organized by the tuners from Landau.
[...][...]
www.canton.de Mit integriertem Tuner, vier digitalen und zwei analogen Eingängen werden die leistungsstarken Surround-Systeme DM 20, DM 90.2 und DM 200 zur Schaltzentrale und ersetzen klassische AV-Receiver.
[...][...]
With an integrated tuner, four digital and two analogue inputs, the powerful DM 20, DM 90.2 and DM 200 surround sound systems become the control center and replace classic AV receivers.
[...][...]
www.joest-racing.de Sein Vater Henry besaß über den ehemaligen Tuner Nothelle einen Bezug zur Marke Audi und arbeitete später für das Team RAS.
[...][...]
His father, Henry, was associated with the Audi brand via the former tuner Nothelle and subsequently worked for the RAS team.
[...][...]
www.monacor.de Am Vorverstärker PREAMP-1UP kann ein Mikrofon mit einem 6,3-mm-Klinkenstecker und eine Tonquelle wie z.B. CD-Player, Tuner etc. mit Cinchsteckern angeschlossen und über die beiden Regler auf der Frontseite getrennt geregelt werden.Der Vorverstärker PREAMP-1UP wird mit den Endverstärkern AMP-1UP verbunden.
[...][...]
A microphone with a 6.3 mm plug and a sound source, e.g. CD player, tuner, etc. with RCA plugs can be connected to the preamplifier PREAMP-1UP and be adjusted separately via the two front controls.The preamplifier PREAMP-1UP is connected to the power amplifier AMP-1UP.
[...]