| ich | texte |
|---|---|
| du | textest |
| er/sie/es | textet |
| wir | texten |
| ihr | textet |
| sie | texten |
| ich | textete |
|---|---|
| du | textetest |
| er/sie/es | textete |
| wir | texteten |
| ihr | textetet |
| sie | texteten |
| ich | habe | getextet |
|---|---|---|
| du | hast | getextet |
| er/sie/es | hat | getextet |
| wir | haben | getextet |
| ihr | habt | getextet |
| sie | haben | getextet |
| ich | hatte | getextet |
|---|---|---|
| du | hattest | getextet |
| er/sie/es | hatte | getextet |
| wir | hatten | getextet |
| ihr | hattet | getextet |
| sie | hatten | getextet |
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Inschrift auf dem Bleistreifen zählt zu den längsten bisher gefundenen Texten in etruskischer Schrift.
de.wikipedia.org Zusammen mit ihm hatte er bis auf zwei Titel auch die Songs zum dritten Album So gewollt komponiert und getextet.
de.wikipedia.org In ihren Texten beschäftigt sie sich mit Fragestellungen, wie Machtstrukturen und Identitäten in verschiedenen Lebenszusammenhängen verfasst, geäußert und aufgenommen werden.
de.wikipedia.org Gegenstand der Kritik war die fehlende Abstimmungsmöglichkeit zu den Texten vor Beginn der Regionalkonferenz.
de.wikipedia.org Der Schwerpunkt lag auf visuellen Texten und Einzelblattdrucken in Kartonschachteln.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.bamako.diplo.de Der heute neunzehnjährige Leadsänger und Songwriter Bill begann zu singen und zu texten, ebenso wie sein Zwillingsbruder Tom das Gitarrenspiel erlernte.
[...][...]
The now 19-year-old lead singer and songwriter Bill began singing and writing lyrics, while his twin brother Tom learned to play the guitar.
[...][...]
www.zett-records.de Er textete und komponierte viele bekannte deutsche Hits und war bei vielen Schlagerveranstaltungen wie bei den Deutschen Schlagerfestspielen und beim Songfestival bzw. beim Grand Prix Eurovision de la Chanson immer sehr erfolgreich.
[...][...]
He composed and wrote a lot of famous German hits and was successfully involved in many German Schlager events and as well at the Grand prix Eurovision de la Chanson.
[...][...]
www.networkmedien.de Für ihre Lieder wählten die Künstler Lyrik früher Sufi-Dichter und zeitgenössischer Autoren, texteten Zeilen auf ihren großen Kollegen.
[...][...]
For their songs, the artists turned to the lyrics of early Sufi poets and contemporary authors, or wrote texts specifically dedicated to their great colleague.
[...][...]
www.luciano-facchin.de Er komponiert und textet viele italienische Songs, die in verschiedenen Studios aufgenommen werden.
[...][...]
He composed and wrote many Italian songs, which were even taken up to different recording studios.
[...][...]
www.increon.com Wir konzipieren, texten und designen Ihre Anzeige oder Kampagne.
[...][...]
We plan, write copy for, and design your advertising or campaign.
[...]