¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Teebeutel
teabag
alemán
alemán
inglés
inglés
Tee·beu·tel <-s, -> SUST. m
Teebeutel
teabag [or ingl. am. tea bag]
inglés
inglés
alemán
alemán
Teebeutel m <-s, ->
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Am empfindlichsten reagiert tassengebrühter Tee (Teebeutel), der unmittelbar nach Erreichen der Trinktemperatur verzehrt wird.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus werden Heißwasser und bis zu zehn Sorten von Teebeuteln angeboten.
de.wikipedia.org
Aus Gründen der Lebensmittelreinheit werden Teebeutel ohne Klebstoff in einem speziellen Faltverfahren hergestellt.
de.wikipedia.org
Man füllte Wasser in den Erhitzer und legte einen Teebeutel in die Kanne.
de.wikipedia.org
Teebeutel oder (Tee-)Aufgussbeutel, im österreichischen Sprachgebrauch auch Teesackerl, sind kleine Behälter aus speziellem Filterpapier, in denen sich Tee befindet.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
ca. 28-34 m², exklusiver Zugang zur Executive Lounge, Bad mit Badewanne oder Dusche, WC, Minibar, Nespresso Kaffeemaschine inklusive Tabs und Teebeutel, Fön, Direktwahltelefon, worldwide digital IP-TV, W-LAN und Zimmersafe in Laptop-Größe
www.falkensteiner.com
[...]
approx. 28-34 m², exclusive access to the executive lounge, bathroom with a bathtub or a shower, toilet, minibar, Nespresso coffee machine including capsules and tea bags, hairdryer, direct dial telephone, worldwide digital IP TV, wireless LAN, and safe in laptop size
[...]
ca. 20m², Bad mit Badewanne oder Dusche, WC, Minibar, Nespresso Kaffeemaschine inklusive Tabs und Teebeutel, Fön, Direktwahltelefon, worldwide digital IP-TV, W-LAN und Zimmersafe in Laptop-Größe
www.falkensteiner.com
[...]
approx. 20 sq m, bathroom with a bathtub or a shower, toilet, minibar, Nespresso coffee machine including capsules and tea bags, hairdryer, direct dial telephone, worldwide digital IP TV, wireless LAN, and safe in laptop size
[...]
Rosti Mepal - Vorratsdose Teebeutel, rund - In dieser Form präsentieren Sie Ihre Teebeutel auf elegante Art.
[...]
www.rostimepal-markenshop.de
[...]
Rosti Mepal - Tea Box, round - This form allows you to present your tea bags in a far more elegant manner.
[...]
[...]
In dieser Form präsentieren Sie Ihre Teebeutel auf eleganteste Art.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
This form allows you to present your tea bags in a far more elegant manner.
[...]
[...]
Drücken Sie den Teebeutel leicht ohne schmutzig zu werden oder sich zu verbrennen.
www.culinaris.eu
[...]
Squeeze the tea bag easily without getting dirty or burned.