Syn·the·se·gas <-es, -e> SUST. nt ECOL.
- Synthesegas
-
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Verfahren zur Methanolherstellung aus Synthesegas werden nach dem Reaktionsdruck klassifiziert.
de.wikipedia.org Dieses wird mit Synthesegas ausgestrippt, vom Olefin aufgenommen und zum Reaktor zurückgeführt.
de.wikipedia.org Wasserstoff ist sehr reaktionsfreudig und kann leicht hergestellt werden, insbesondere in Verbindung mit Kohlenstoffmonoxid wie im Synthesegas.
de.wikipedia.org Zur Erzeugung von Synthesegas wird reiner Sauerstoff verwendet.
de.wikipedia.org Das zur Methanolsynthese notwendige Synthesegas kann aus fossilen Rohstoffen wie Kohle, Braunkohle, Erdölfraktionen und Torf hergestellt werden.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.arca-valve.com 6. Hauptregelventil für Synthesegas Dieses Ventil dient zur Druckhaltung im Reaktor / Gaswäscher und der Regelung des Gasstroms zum nachgeschalteten Prozess.
[...][...]
6 ) Main control valve for syngas Maintains pressure in the reactor / gas scrubber and regulates the flow of gas to the downstream process.
[...][...]
www.psi.ch Die Kooperation zwischen dem PSI und der Methanol Casale beinhaltet die Entwicklung eines innovativen Hochdruckmodells russfreier partieller Oxidationsbrenner und -reaktoren für die Herstellung von Synthesegas (eine Mischung aus Wasserstoff und Kohlenmonoxid) aus Erdgas.
[...][...]
The cooperation between PSI and Methanol Casale includes the development of an innovative high pressure model of soot-free, partial oxidation burners and reactors for the production of syngas (a mixture of hydrogen and carbon monoxide) from natural gas.
[...][...]
www.igb.fraunhofer.de Um beispielsweise das in Erdgas vorhandene Methan als Grundstoff für die chemische Industrie nutzbar zu machen, muss es partiell zu Synthesegas, einer Mischung aus Kohlenstoffmonoxid und Wasserstoff, oxidiert werden.
[...][...]
To be able to use the methane contained in natural gas as a base material for the chemical industry, it needs to be partially oxidized to synthesis gas (syngas), a mix of carbon monoxide and hydrogen.
[...][...]
www.psi.ch Dieses Synthesegas ist ein hervorragender Brennstoff, der zur Befeuerung von Zementöfen eingesetzt werden kann.
[...][...]
This “syngas” is an excellent fuel that can be used for heating cement kilns.
[...][...]
www.psi.ch Denn Wasserstoff ist noch reaktiver als Synthesegas und brennt deshalb viel intensiver als das üblicherweise in Gasturbinen umgesetzte Erdgas.
[...][...]
Because hydrogen is more reactive than syngas, it burns much more intensely than the natural gas fuels typically converted in a gas turbine.
[...]