¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wisigoth
Sufism
alemán
alemán
inglés
inglés

Su·fis·mus <-> [zuˈfɪsmʊs] SUST. m kein pl. (Mystik des Islams)

Sufismus
inglés
inglés
alemán
alemán
Sufismus m <->

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In der islamischen Mystik, dem Sufismus, sind Dreadlocks verbreitet.
de.wikipedia.org
Außerdem gilt er als einer der wichtigsten Figuren des Sufismus.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Ethnien und Staaten konnten religiöse Gruppen, wie die Anhänger des Sufismus, ohne unmittelbare Herrschaftsstrukturen am Handel partizipieren.
de.wikipedia.org
Eine dritte Gruppe umfasst die Bettler aus religiösen Gründen, die mit der mystischen Bewegung des Sufismus verbunden ist.
de.wikipedia.org
Er gilt als eine der führenden amerikanischen Autoritäten für islamische Philosophie und Sufismus.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Da es sich bei dem, was ich aufzeichnen wollte, um eine Zusammenstellung multipler Geschichten und Erzählungen aus verschiedenen Orten handelt sowie um Sufismus und Proto-Kino, war es von Beginn an wichtig, dass das Projekt als eine Reihe möglicher Wiederholungen aufgefasst ist, statt als ein endliches Objekt oder eine Serie von "Dingen".
universes-in-universe.org
[...]
Given that what I wanted to trace was a set of multiple histories and narratives, which embraced various locations as well as Sufism and proto-cinema, it was important from the outset that the project was framed as a series of possible iterations, rather than a finite object or series of 'things'.
[...]
Eine Installation des algerischen Künstlers im Kontext seiner Beziehungen zum Sufismus.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
An installation by the Algerian artist in the context of his relationship to Sufism.
[...]
[...]
Rachid Koraïchi Eine Installation des algerischen Künstlers im Kontext seiner Beziehungen zum Sufismus.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Rachid Koraïchi An installation by the Algerian artist in the context of his relationship to Sufism.
[...]
[...]
Eine Installation des algerischen Künstlers im Kontext seiner Beziehungen zum Sufismus.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
The work by the Algerian artist in the context of his relationship to Sufism.
[...]
[...]
Interview über sein New Dream Machine Project, inspiriert von der Beat Generation der 1960er in Marokko, Sufismus, Proto-Kino.
universes-in-universe.org
[...]
Interview about his New Dream Machine Project, inspired by the 1960's Beat Generation in Morocco, Sufism, proto-cinema.

Consultar "Sufismus" en otros idiomas

"Sufismus" en los diccionarios monolingües alemán