¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sign
road conditions

Stra·ßen·zu·stand <-(e)s, -stände> SUST. m

Straßenzustand

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Der Straßenzustand ist sehr unterschiedlich, einige Abschnitte sind durchgehend fest und gut zu befahren, andere hingegen gekennzeichnet durch tiefen lockeren Sand oder auch steinige Abschnitte.
de.wikipedia.org
Dort stehen auch Webcams zur Beobachtung des Straßenzustands.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zur Karte werden Unfallblattsammlungen geführt, die weitere ausführliche Daten enthalten, so zum Beispiel zum Unfallhergang, zum Straßenzustand, zur Witterung, zu den Sichtverhältnissen usw.
de.wikipedia.org
Auf unbefestigten Straßen steigt der Verbrauch auf 102 l/100 km an, bei einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 26,5 km/h (abhängig vom Straßenzustand).
de.wikipedia.org
Die Reisezeit mit dem Bus beträgt bei gutem Wetter und Straßenzustand 1–1,5 Stunden und in der Regenzeit teilweise 2–3 Stunden.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Sie sammeln mittels spezieller Sensorik Daten über das Fahrzeugumfeld, informieren den Fahrer über den Straßenzustand sowie vorausfahrende Fahrzeuge und wirken im Notfall auf Antrieb, Bremse und Lenkung ein.
[...]
invent-online.de
[...]
They acquire data and reconstruct a “picture” of the vehicle driving environment by special sensor designs, inform the driver of road conditions and preceding vehicles, and, in an emergency, are capable of intervening in drive train, braking, and steering.
[...]
[...]
Sie sammeln mittels spezieller Sensorik Daten über das Fahrzeugumfeld, informieren den Fahrer über den Straßenzustand und vorausfahrende Fahrzeuge und wirken im Notfall auf Antrieb, Bremse und Lenkung ein.
[...]
invent-online.de
[...]
reconstruct a “picture” of the vehicle driving environment by special sensor designs, inform the driver of road conditions and preceding vehicles, and, in an emergency, are capable of intervening in drive train, braking, and steering.
[...]
[...]
Alle „Boost“-Sprinter sind mit einem adaptiven Elektronischen Stabilitäts-Programm (ESP®) ausgestattet, das in Abhängigkeit von Zuladung und Straßenzustand eine perfekte Fahrstabilität gewährleistet.
[...]
technicity.daimler.com
[...]
All “Boost” Sprinter vehicles are fitted with the Electronic Stability Program (ESP®), which helps to guarantee perfect driving stability based on vehicle load and road conditions.
[...]
[...]
Im Gegenzug erhalten die Fahrzeuge von den RSUs aktuelle Informationen über den Straßenzustand vor ihnen, über eventuelle Unfälle und Staus oder über die optimale Geschwindigkeit, um auf der » grünen Welle « mitzuschwimmen.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
In exchange, the RSUs give vehicles the latest information on road conditions ahead, for instance if there are any accidents or traffic jams, or just the best speed for timing the green lights.
[...]
[...]
Aktuelle Meldungen zum Straßenzustand finden Sie hier!
[...]
www.zugspitze.at
[...]
You can find current reports on the road conditions here!
[...]