¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

superior
style level
Stil·ebe·ne <-, -n> SUST. f
Stilebene
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Im deutschen Sprachraum wird es daher heute nur noch gelegentlich als Archaismus oder in gehobener Stilebene verwendet.
de.wikipedia.org
Nun ist zwar mehrfach auf Probleme des Bandes, seine Widersprüchlichkeiten und eine gewisse artistische Beliebigkeit verschiedener Stilebenen hingewiesen worden.
de.wikipedia.org
XIII) oder angepasste Stilebene (niedrig, gelassen, glanzvoll, feierlich (Kap.
de.wikipedia.org
Das Werk bewegt sich auf unterschiedlichen Stilebenen.
de.wikipedia.org
Dabei werden Kleidungsstücke und Accessoires verschiedener Stilebenen miteinander kombiniert.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Über 500.000 Beispiele, Bedeutungsangaben und Erklärungen zu Worttrennung, Aussprache, Grammatik, Stilebene und Etymologie.
www.penreader.com
[...]
More than 500,000 examples, definitions and explanations of hyphenation, pronunciation, grammar, style levels and etymology.
[...]
Sprachgefühl entwickeln und sich im Gebrauch von verschiedenen Stilebenen und Sprachregistern der Fremdsprache kompetent fühlen.
[...]
www.fask.uni-mainz.de
[...]
Alternatively, does it mean to develop a sense for the language to feel competent in the use of different style levels and registers in the foreign language?
[...]
[...]
Sprachgefühl entwickeln und sich im Gebrauch von verschiedenen Stilebenen und Sprachregistern der Fremdsprache kompetent fühlen.
[...]
www.fask.uni-mainz.de
[...]
Alternatively, does it mean to develop a sense for the language to feel competent in the use of different style levels and registers in the foreign language?
[...]
[...]
Das Wörterbuch enthält 149.000 Einträge (800.000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen), beide Übersetzungsrichtungen (Deutsch<->Englisch), aktueller Wortschatz aus allen Stilebenen der Allgemeinsprache.
www.penreader.com
[...]
Dictionary contains around 149,000 entries (800,000 headwords, expressions and translations), both translation directions (German<->English), up-to-date vocabulary from all general language style levels.
[...]
Das Wörterbuch enthält 162.000 Einträge (950.000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen), beide Übersetzungsrichtungen (Deutsch<->Italienisch), aktueller Wortschatz aus allen Stilebenen der Allgemeinsprache.
www.penreader.com
[...]
Dictionary contains around 162,000 entries (950,000 headwords, expressions and translations), both translation directions (German<->Italian), up-to-date vocabulary from all general language style levels.