¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sternfahrt
rally
Stern·fahrt <-, -en> SUST. f
Sternfahrt
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Der Flèche (seit 1947) ist eine Sternfahrt, bei der Teams aus 3 bis 5 Fahrrädern gleichzeitig in unterschiedlichen Orten zu einem gemeinsamen Ziel fahren.
de.wikipedia.org
Demonstrationen (Sternfahrten aus dem Dreiländereck) und Platzbesetzungen fanden statt.
de.wikipedia.org
Routen aus der niedersächsischen und schleswig-holsteinischen Umgebung machen die Sternfahrt zu einer zentralen norddeutschen Veranstaltung.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende dieses legendären Autorennens 1957 wurde die Veranstaltung 1958, 1959 und 1961 als eine Art Sternfahrt ohne sportlichen Wert ausgetragen.
de.wikipedia.org
Im Nachtverkehr öffentlicher Verkehrsmittel ist die Sternfahrt üblich, um von zentralen Startpunkten der Innenstädte ein merkbares und wirtschaftliches Fahrplanangebot durchzuführen.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Die Sternfahrten zur Parade in Hersbruck r. d. Peg. über Nürnberg.
[...]
www.fen-net.de
[...]
Express Train rally to the parade in Hersbruck r. d. Peg. via Nuremberg.
[...]
[...]
Am 29. Mai 1991 wurde mit einer Sternfahrt von Hamburg, München, Stuttgart, Mainz und Bonn nach Kassel-Wilhelmshöhe der Beginn des Hochgeschwindigkeitsverkehrs in Deutschland eingeläutet.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
A rally from Hamburg, Munich, Stuttgart, Mainz and Bonn to Kassel-Wilhelmshöhe on May 29, 1991, heralded the advent of high-speed rail in Germany.
[...]
[...]
Natur und Kultur begleiten den Besucher auf Schritt und Tritt – eine Tour durch Thüringen, eine Sternfahrt in die Mitte Deutschlands.
[...]
www.eu2007.de
[...]
Here the visitor is accompanied every step of the way by nature and culture – a tour through Thuringia, a rally to the centre of Germany.
[...]
[...]
Nach der symbolischen Sternfahrt in fünf ICEs gab der damalige Bundespräsident Richard von Weizsäcker das Startsignal für den Hochgeschwindigkeitsverkehr in Deutschland.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
Following this symbolic rally involving fi ve ICEs, the then Federal President of Germany, Richard von Weizsäcker, gave the starting signal for high-speed rail in Germany.
[...]
[...]
Die Aufnahmen sind alle am 13.07. bei der Sternfahrt nach Hersbruck r. d. Peg. und der Parade dort entstanden.
[...]
www.fen-net.de
[...]
Each of the photos has been made on the rally to Hersbruck r. d. Peg. and the parade there on July 13th.
[...]