PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In 55 Dörfern entlang dieses Flusses erkrankten 318 Menschen, von denen 280 starben, was einer Sterberate von 88 Prozent entspricht.
de.wikipedia.org Einige Forscher vermuten die Ursache darin, dass die Sterberate bei juvenilen Albertosaurus generell kleiner gewesen sein könnte.
de.wikipedia.org Die relativ niedrige Sterberate wurde auf die Wirksamkeit der Sulfonamide zurückgeführt.
de.wikipedia.org Die Folgen waren schwerwiegende Erkrankungen und eine überdurchschnittliche Sterberate unter der Arbeiterschaft.
de.wikipedia.org Es werden 18 bis 28 °C vertragen, bei einem Salzgehalt von 24 bzw. 44 Promille beträgt die Sterberate 50 %.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.biowahrheit.de Die Sterberaten in den alternativen Haltungssystemen sind, genau wie im Käfig, wesentlich.
[...][...]
The death rate in the alternative husbandry systems is, just like in the cages, considerable.
[...][...]
www.mpg.de Das noch relativ neue Arbeitsgebiet der Biodemografie untersucht die Zusammenhänge zwischen jenen Faktoren, die die Mortalität und die Fertilität einzelner Arten festlegen, wie etwa die genetische Disposition, Umwelteinflüsse oder zufällige Variationen in den Geburts- und Sterberaten.
[...][...]
The field of biodemography, still relatively new, researches the relationships between factors that determine mortality and fertility of individual species, such as genetic disposition, environmental influences, or random variations in birth and mortality rates.
[...][...]
www.krebsdaten.de Altersstandardisierte Erkrankungs- und Sterberaten, ICD-10 C16, Deutschland 1999 – 2008, je 100.000 (Europastandard)
[...][...]
Age-standardized incidence rates and mortality rates, ICD-10 C16, Germany 1999 – 2008, per 100,000 persons (European standard population)
[...][...]
www.demogr.mpg.de In der alten Bundesrepublik hatten die Älteren bereits in den 1970er und 80er-Jahren von massiven Verbesserungen der Sterberaten profitiert.
[...][...]
In the old Federal Republic, the elderly had already benefited in the 1970s and 1980s from massive improvements in mortality rates.
[...]