¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lebe
reservoir
en el diccionario PONS
Stau·see <-s, -n> SUST. m
Stausee
Stausee
Glosario especializado de geografía Klett
Stausee
Glosario especializado de biología Klett
Stausee
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Nach Vollendung der Bauarbeiten 1924 dauerte es fünf Jahre, den Stausee zu füllen, und 1929 ging die Anlage in Betrieb.
de.wikipedia.org
Diese kleinen, aber scharf abgegrenzten Hügel wählte man als Standort für den neuen Stausee.
de.wikipedia.org
Der 35 km lange Stausee ist 65 oder 66 km² groß und hat eine Kapazität von 1,6 Milliarden Kubikmetern.
de.wikipedia.org
In dem etwa 6.000 km² großen Stausee gibt es viele Inseln, die teilweise zum Nationalpark gehören.
de.wikipedia.org
Es existieren keine gepflasterten Straßen zum Stausee, sondern nur Forststraßen und die Möglichkeit, mit dem Flugzeug dorthin zu gelangen.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
In tonlosen Einstellungen bildet er ausschnitthaft das Morris Reservoir nahe der kalifornischen Stadt Azusa ab – ein riesiger Stausee, der lange Zeit als Testanlage für Torpedos bzw. die Unterwasserkriegsführung diente.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In silent shots, Lurf offers a clip-like depiction of the Morris Reservoir near the Californian city of Azusa—a huge reservoir, which long served as a testing site for torpedoes , or rather, underwater warfare.
[...]
[...]
Das Brückenobjekt Drauquerung (MA26) liegt im Zuge der Koralmbahn Graz–Klagenfurt im Abschnitt Aich - Althofen a. d. Drau im Anschluss an den Tunnel Lind und überquert unmittelbar im Anschluss daran den Völkermarkter Stausee.
[...]
www.fcp.at
[...]
The bridge object Drau river crossing (MA26) is situated in the section Aich-Althofen a.d. Drau of the Koralm railway line Graz–Klagenfurt subsequent to the tunnel Lind and crosses the Völkermarkt reservoir immediately afterwards.
[...]
[...]
Erbaut in den 1970er Jahren, um die Wasserversorgung eines überforderten Systems, welches oft zu einer Mangelversorgung führte, zu unterstützen, dient der Stausee nun als Backup-Kapazität, nachdem Ungarn von subventionierten Preisen zu Marktpreisen wechselte, was die Nachfrage nach Wasser um mehr als die Hälfte reduzierte.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Built in the 1970s to help supply water to an overstretched system that often experienced shortages, the reservoir now serves as backup capacity after Hungary moved from subsidized to market prices for water, which reduced water demand by over half.
[...]
[...]
Erst in einer Höhe von 1 bis 16 m von Baum zu Baum klettern, dann mit dem Flying-Fox-Golm über den Stausee fliegen und zum Abschluss mit dem Alpine-Coaster-Golm ins Tal sausen – ein optimaler Tag.
[...]
www.montafon.at
[...]
First climbing from tree to tree at a height of 1 to 16 m, then flying with the Golm Flying Fox over the reservoir and finally speeding down into the valley with the Golm Alpine Coaster – an optimal day.
[...]
[...]
Indem Wasser aus dem Genfersee in den Perioden mit niedrigem Stromverbrauch in den Stausee von Hongrin gepumpt wird, um es während Spitzenzeiten in den Turbinen einzusetzen, kann die Überschussenergie aus dem thermischen Kraftwerk Vouvry und den schweizerischen Kernkraftwerken genutzt werden.
[...]
www.alpiq.com
[...]
Pumping water from Lake Geneva into the Hongrin reservoir at off-peak times and sending the water back through the turbines during heavy grid loading periods means that the excess energy generated at the Vouvry thermal power plant and by the Swiss nuclear power plants can be used to the full.
[...]