PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Nebenprodukte von Sägespänen sind gepresste Briketts oder Pellets für Heizzwecke und Grundstoff für Spanplatten, mengenmäßig überwiegendes Nebenprodukt der Pflanzenölerzeugung ist der Presskuchen, z. B. Rapskuchen.
de.wikipedia.org Die Innenverkleidung war fast immer furniertes Holz oder Spanplatte.
de.wikipedia.org Das harzreiche Holz wird zur Errichtung von Gebäuden und zur Herstellung von Transportpaletten, Kisten, Booten, Sperrholz und Spanplatten verwendet.
de.wikipedia.org Seit Erfindung der Spanplatte ist die Verwendung von Materialkombinationen für Schreibtische gebräuchlicher.
de.wikipedia.org So sind sie für Brettschichtholz beispielsweise deutlich höher als für Spanplatten.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.ergro.de Umstellung von Massivholzküchen auf Küchen aus kunststoffbeschichteten Spanplatten
[...][...]
Transition from solid wood kitchens to kitchens made from plastic-laminated chipboard
[...][...]
www.decospan.com 3 Die kleineren Zweige und die Reste des Verarbeitungsprozesses von Holz im Sägewerk werden zermahlen und zu Holzplatten (Spanplatten, MDF, OSB) gepresst, die vor allem in der Bau- und Möbelbranche verwendet werden.
[...][...]
3 The smaller branches and the remains from processing the wood in the sawmill are ground down and pressed to form wood-based panelling materials (chipboard, MDF and OSB), mainly for use in the construction industry and furniture sector.
[...][...]
www.hfb-online.de Dies betraf u.a. die Entwicklung der gipsgebundenen Spanplatte.
[...][...]
This also included the development of the gypsum-bonded chipboard.
[...][...]
www.schwoererbau.de Kauf des Werks in Coswig/Anhalt für die Herstellung von zementgebundenen Spanplatten (Cospan).
[...][...]
Purchase of the Coswig/Anhalt plant (manufacture of cement-bonded chipboard).
[...][...]
www.secession.at Seine skulpturalen Arbeiten sind aus einfachen, teilweise bemalten oder besprühten Materialien wie Pappe, Spanplatten, Beton, Metall gebaut bzw. zusammengesetzt und durch Texte, Landkarten oder Fotokopien ergänzt.
[...][...]
His sculptural works are built or assembled out of simple, sometime painted or sprayed materials including cardboard, chipboard, concrete, and metal, supplemented with text, maps or photographs.
[...]