en el diccionario PONS
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
alemán
inglés
Slip SUST. m SEGUROS
- Slip (Börsenaufgabe, vom Versicherer gezeichnet)
- slip
Trade Slip SUST. m MERC. FIN.
- Trade Slip (Abschlussbescheinigung)
- trade slip
Sales Slip SUST. m TRANSACC.
- Sales Slip (Verkaufsbeleg)
- sales slip
inglés
alemán
- slip (Börsenaufgabe, vom Versicherer gezeichnet)
- Slip m
- trade slip (Abschlussbescheinigung)
- Trade Slip m
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Der zweite Halbe Schlag wird auf Slip gelegt.
de.wikipedia.org Bereits seit 1918 hatte das Unternehmen Frengen Slip & Motorverksted in Rissa technische Dienstleistungen im Schiffbau angeboten.
de.wikipedia.org Da das Gelände für Helgen und Slips zu klein war, wurden die Schiffe im Stapelhub mit Schwimmkränen ins Wasser gesetzt.
de.wikipedia.org Er besteht eigentlich nur aus diesem Slip oder Schlaufe, mit dem ein einzelner Halber Schlag geknüpft wird.
de.wikipedia.org Das Heck erhielt die für Walfangschiffe typische viereckige Öffnung, das sogenannte Slip, über dessen schiefe Ebene die erbeuteten Wale an Deck gezogen wurden.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.beachfashionshop.com Der Bikini Slip ist im schmalen Brazilian Cut geschnitten und an beiden Seiten mit Goldringen verziert.
[...][...]
The bikini panties in tight Brazilian cut are decorated on both sides with golden rings.
[...][...]
www.beachfashionshop.com Goldfarbene Gliederketten an Top und Slip veredeln diesen sommerlichen Bikini, der ein Garant für jede Menge bewundernde Blicke ist.
[...][...]
Gold coloured link chains at top and panties boost this summer bikini and will guarantee plenty of admiring glances.
[...][...]
www.beachfashionshop.com Eine Raffung am Bikini Slip bringt den Po schön in Form – das pistaziengrüne Innenfutter setzt zusätzliche Farbakzente.
[...][...]
A gathering on the bikini panties gives a nice shape to the bum - the pistachio-green lining adds an extra splash of colour.
[...][...]
www.beachfashionshop.com Der Bikini von Chloé in leuchtendem Fuchsia-Farbton überzeugt durch seinen sexy Schnitt: mit seitlich schnürbarem Bikini Slip im European Cut und verstellbaren Triangel-Cups.
[...][...]
The bikini by Chloé in bright fuchsia fascinates with its sexy cut: with side-laced bikini panties in European cut and adjustable triangle cups.
[...][...]
www.beachfashionshop.com Der Slip ist im European Cut geschnitten und sitzt lässig auf der Hüfte.
[...][...]
The panties in European cut fit casually on the hips.
[...]