¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cross-Channel
senate committee
alemán
alemán
inglés
inglés

Se·nats·aus·schuss <-es, -schüsse> SUST. m

Senatsausschuss
inglés
inglés
alemán
alemán
Senatsausschuss m <-es, -schüsse>

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Andernfalls werde er sich vor einem Senatsausschuss dafür rechtfertigen müssen, staatliche Millionengelder für die Entwicklung von Flugzeugen verschwendet zu haben.
de.wikipedia.org
Zur Besetzung der höheren Regierungsämter muss sich ein Kandidat erst einer Anhörung vor einem Senatsausschuss stellen.
de.wikipedia.org
Ein Senatsausschuss befasste sich 1954 mit dem Problem und empfahl die Schaffung eines Planungsgremiums mit weitreichenden Exekutivbefugnissen.
de.wikipedia.org
Er war in keinem Senatsausschuss vertreten.
de.wikipedia.org
Bekanntheit erlangte er nicht zuletzt durch seine Tätigkeit in einem Senatsausschuss zur Überwachung der Kriegsproduktion, wo er gegen Korruption und Verschwendung vorging.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Seit 2006 ist er Dekan der Fakultät Chemie sowie seit 2008 Mitglied des Senatsausschusses Struktur.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
Since 2006 he is dean of the Faculty Chemistry and since 2008 member of the senate committee Organization.
[...]
[...]
Seine Mitglieder werden aus dem Senatsausschuss und der Mitgliederversammlung bestimmt.
www.acatech.de
[...]
Its members are elected from the members of the General Assembly and the Senate Committee.
[...]
Die Gleichstellungsbeauftragte ist Vorsitzende des Senatsausschusses für Gleichstellung und hat zusammen mit dem Rektor den Vorsitz im Genderbeirat inne.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
The Equal Opportunity Commissioner is the chairwoman of the Senate Committee for Equal Opportunities and she is chairing the Gender Advisory Board together with the Rector.
[...]
[...]
Seit 2005 gehörte er schließlich dem Senat und Hauptausschuss sowie dem Senatsausschuss „Perspektiven der For-schung“ an.
[...]
www.dfg.de
[...]
Finally, Funke has also been a member of the DFG Senate and Joint Committee and of the Senate Committee on Strategic Planning since 2005.
[...]
[...]
Sie hat an der Universität Stuttgart drei Stellvertreterinnen und wird vom Senat auf Vorschlag des Senatsausschusses für Gleichstellung für zwei Jahre gewählt.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
She has three female deputies at Stuttgart University and she is elected for a period of two years by the Senate at the suggestion of the Senate Committee for Equal Opportunities.
[...]

Consultar "Senatsausschuss" en otros idiomas

"Senatsausschuss" en los diccionarios monolingües alemán