PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Watenfreie Seitenschneider können nur für relativ dünne und weiche Objekte verwendet werden, erzeugen dafür aber auf der watenfreien Seite einen geraden Schnitt.
de.wikipedia.org Bei Kneifzangen, Seitenschneidern etc. treffen die Backen beim Schluss genau aufeinander.
de.wikipedia.org Sie ähnelt einer Kneifzange, von der sie sich durch einen kürzeren Kopf und damit einer größeren Hebelübersetzung unterscheidet, und in der Schneidenform einem Seitenschneider.
de.wikipedia.org Werkzeuge, bei denen dieses Prinzip zur Anwendung kommt sind Seitenschneider, Monierzange, der Nagelknipser, Hebelvornschneider und der Bolzenschneider.
de.wikipedia.org Der Name leitet sich von der Lage der Schneiden ab, die im Gegensatz zum Seitenschneider mittig auf den Schneidbacken angeordnet sind.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.streckenflug.at 1. Kabel durch den Schlauch ziehen, dann den Schlauch mit einem guten Seitenschneider vorsichtig ablängen.
[...][...]
Draw the cables through the tube and buck careful the tube with a good wire cutter.
[...][...]
www.tinyfox.de Mit einem kräftigen Seitenschneider den Schalthebel ca. 3 mm oberhalb des Gewindes vorsichtig einkerben.
[...][...]
Carefully notch the lever with a heavy pair of wire cutters round about 3 mm above the external thread.
[...][...]
www.weicon.com Mit integriertem, gut zugänglichem Seitenschneider bis 6,0 mm²
[...]
Easily accessible built-in side cutter for max. 6,0 mm²
[...]
www.getdigital.de Außer einem Seitenschneider ( zur Not tut es auch eine Schere ) benötigst Du kein weiteres Werkzeug.
[...]
Apart from a pair of scissors or a cutter, you won t need any other tools.
[...]
www.hiss-reet.de · Handkreissäge ( ersatzweise Stichsäge oder Trennscheibe ) · Kneifzange oder Seitenschneider · Akku-Bohrschrauber mit Bit- und Bohrersatz · Gliedermaßstab und Bleistift
[...][...]
· Circular saw ( alternatively a jigsaw or a cut-off wheel ) · Pincer or side cutter · Cordless drill with a bit set and a drill set · Folding rule and a pencil
[...]