PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Da es sich um Koppelprodukte handelt, hängt das Angebot an Sägenebenprodukten vor allem von der Nachfrage nach Schnittholz ab.
de.wikipedia.org In Verbindung mit der guten Bearbeitbarkeit lassen diese Eigenschaften eine vielseitige Verwendung insbesondere als Bau- und Schnittholz zu.
de.wikipedia.org Dabei dient der Ob hauptsächlich dem Transport von Waren wie Rundholz, Schnittholz, Baustoffe, Lebensmittel und Kohle in den bzw. aus dem Norden.
de.wikipedia.org Nach Bedarf verkehrt morgens zwischen 9 und 10 Uhr noch ein Güterzug für die Abfuhr von Holzprodukten (Schnittholz).
de.wikipedia.org Schwartlinge kommen überall dort zum Einsatz, wo maßgerechtes Schnittholz nicht zwangsweise benötigt wird.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.paganini-holz.de Aufgrund der stetig steigenden Nachfrage nach qualitativ hochwertigem Schnittholz, und dank des angeeigneten Wissens über Qualitäten und Wuchsgebiete, wurde dann auch zusätzlich im Wald ausgesuchtes Rundholz gekauft und auf dem Sägewerk für Schreinerware und Fensterkanteln eingeschnitten.
[...][...]
In response to the ever-growing demand for top-quality sawn timber, he leveraged insider knowledge of the best quality and highest-growth areas and expanded the scope to seek out and purchase round timber, which was then cut into carpentry goods and window scantlings at sawmills.
[...][...]
www.ihb.de Schnittholz zur weiteren Verarbeitung, das auf einer oder beiden Seiten abgehobelt ist und eine Klassifizierung bezüglich mechanischer Resistenz für spezielle Nutzung erfordert (Wandverkleidung, Leisten, Regale, Fachwerk, Verpackung, Dachlatten und -balken sowie andere Teile, die auf dem Bau benötigt werden), wird nach den NLGA-Regeln bewertet.
[...]
Timber for further processing, planed on one or two sides, requiring classification according to mechanical resistance for specific uses (wall panelling, skirtings, shelves, carcassing, packing, roofing battens & beams and other structural pieces for common construction) are classified under the NLGA rules.
[...]
www.rail.dbschenker.de Sie vertrauen uns vor allem ihre Stahl- und Automotive-Produkte, Schnittholz, Spanplatten, Laminate und Papier an.
[...][...]
They especially entrust us with their steel and automotive products, sawn timber, chipboards, laminates and paper.
[...][...]
www.sportcamp.at Erweitern Sie Ihr Wissen über Holz und Holzarten und erleben Sie die Verarbeitung von Rundholz bis Schnittholz beim Rundgang der Mühlauersäge in Fusch.
[...][...]
Extend your knowledge on wood and wood species and experience the processing from logs to saw timber during a tour through the Mühlausäge saw mill in Fusch.
[...][...]
www.eurobaustoff.de Rundhölzer sind auch das Ausgangsmaterial für die sogenannten „Schnitthölzer“.
[...][...]
Round timber also represents the raw material for so-called sawn timber.
[...]