alemán
inglés
Schild·drü·sen·un·ter·funk·ti·on <-, ohne pl > SUST. f
- Schilddrüsenunterfunktion
-
- Schilddrüsenunterfunktion
- hypothyroidism espec.
inglés
alemán
-
- Schilddrüsenunterfunktion f <-> kein pl
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Triiodthyronin wird gelegentlich zur Behandlung bei einer Schilddrüsenunterfunktion (Hypothyreose) verabreicht.
de.wikipedia.org Auch Herzklappenerkrankungen können das Herzzeitvolumen reduzieren, ebenso eine Schilddrüsenunterfunktion (Hypothyreose).
de.wikipedia.org Veränderungen der Schilddrüse werden unmittelbar nach der Geburt manifest, wenn auch oft nur als latente (subklinische) Schilddrüsenunterfunktion.
de.wikipedia.org Bei Hündinnen kommen auch Schilddrüsenunterfunktion, Hyperprolaktinämie und Nebennierenüberfunktion als Ursachen in Betracht.
de.wikipedia.org Erfolgt der Energieumsatz schneller oder langsamer als normal, so spricht man von Schilddrüsenüberfunktion beziehungsweise Schilddrüsenunterfunktion.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.medicinesformankind.eu In den Fällen, in denen die Ursache festgestellt werden kann, beispielsweise eine Schilddrüsenunterfunktion oder eine Fehlfunktion in der hormonellen Hypothalamus-Hypophysen- Gonaden-Achse, kann man das Problem gezielt medikamentös angehen.
[...][...]
In cases in which a cause is found, e.g. hypothyroidism or a malfunctioning of the hypothalamic-pituitary-gonadal axis, treatment will be directed toward the underlying disorder.
[...][...]
www.ivi-fertility.com MEN (Multiple endokrine Neoplasie), Addison-Syndrom, Diabetes Mellitus, Schilddrüsenunterfunktion, gegen die Ovarien gerichtete Antikörpe…
[...][...]
MEN, or multiple endocrine neoplasia syndrome, Addison’s syndrome, diabetes mellitus, hypothyroidism, anti-ovarian antibodies, etc.
[...][...]
www.iak-freiburg.de an welchen Symptomen Sie eine Schilddrüsenunterfunktion erkennen ( und bei wem die Wahrscheinlichkeit am
[...][...]
what the symptoms of hypothyroidism are and how to recognise it who is most likely to get it
[...][...]
www.endokrinologen.de Die am weitesten verbreiteten und daher auch bekanntesten Schilddrüsenerkrankungen sind die Schilddrüsenüberfunktion ( Hyperthyreose ) und die Schilddrüsenunterfunktion ( Hypothyreose ).
[...][...]
The most common and thus best known thyroid diseases are hyperthyroidism ( overactivity of the thyroid gland ) and hypothyroidism ( too little thyroid hormone ).
[...]Consultar el diccionario
- Schikoree
- Schild
- Schildbürger
- Schildbürgerstreich
- Schilddrüse
- Schilddrüsenunterfunktion
- Schilddrüsenvergrößerung
- Schilderbrücke
- Schildermaler
- schildern
- Schilderung