PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Wege führten gewöhnlich zwischen den Hochländern hindurch und mieden die großen Sandwüsten, zumal sie auf regelmäßige Wasserstellen angewiesen waren.
de.wikipedia.org Die Böden waren nicht gut genug für Ackerbau und verwandelten sich nach einigen Jahren Bewirtschaftung in Sandwüsten.
de.wikipedia.org Dieser Bereich des ehemaligen Exerzierplatzes bis zur Autobahn ist auch als „Sandwüste“ bekannt.
de.wikipedia.org Er repräsentiert die versteinerten Überreste von Dünen einer urzeitlichen Sandwüste.
de.wikipedia.org Die 2500 km² große, vegetationslose Sandwüste gehört zu den Landschaften mit den höchsten Oberflächentemperaturen der Erde.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.europapark.de Der reiche Schatz an Naturwundern, die sagenhaften Legenden und Märchen über Elfen und Trolle, Stein-, Lava- und Sandwüsten, blubbernde Schlammquellen und die unvergleichliche Flora und Fauna machen Island einzigartig.
[...][...]
The abundance of natural wonders, the immortal legends and myths of fairies and trolls, stone, lava and sand deserts, bubbling sloughs and an unparalleled flora and fauna make Iceland a truly unique island.
[...][...]
www.dlr.de Einige der Aufnahmen lassen den Betrachter erstmal stutzen, da man z.B. bei den normalen und präzise geplanten Aufnahmen der TerraSAR-X-Mission nur selten zu exotischen Kombinationen wie z.B. Dual-Polarisations-Spotlight-Daten von einer Sandwüste kommt.
[...][...]
Some of them are really astounding, especially because during normal, very precisely targeted TerraSAR-X imaging missions, one would seldom expect to use exotic operational combinations such as dual polarisation spotlight imaging of a desert.
[...][...]
dfg.de Ihre Studien führten Fitzsimmons unter anderem in die Dünenfelder der australischen Sandwüsten, in die Willandra-Seenregion, eine UNESCO Welterbestätte in Australien, oder in die Eurasische Lößsteppe in Rumänien und Kasachstan.
[...][...]
Her work has taken her to the central Australian desert dunefields, the Willandra Lakes Region UNESCO World Heritage Area and the Eurasian loess belt in Romania and Kazakhstan.
[...]