¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
اللَّعْن
rosemary oil

Ros·ma·rin·öl <-(e)s, -e> SUST. nt

Rosmarinöl
rosemary oil

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Das ätherische Rosmarinöl bildet je nach Standort, Höhenlage, Klima und Boden unterschiedliche Chemotypen aus, die sich in komplett verschiedenen Inhaltsstoffen und Wirkweisen unterscheiden.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Seine natürlichen Inhaltsstoffe wie Lebensbaum und Rosmarinöl fördern sanft die Durchblutung und stärken die strukturierenden Kräfte der verletzten Haut.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Its natural ingredients, like arborvitae and rosemary oil, gently stimulate blood flow and strengthen the structuring forces of the injured skin.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Für ein entspannendes Bad schlagen wir dir Lavendel-, Kiefern- oder Rosmarinöl vor (das außerdem heilende Eigenschaften besitzt).
[...]
reisepassfuer.iberostar.com
[...]
For a relaxing bath, we suggest lavender, pine or rosemary oil (rosemary also has healing properties).
[...]
reisepassfuer.iberostar.com
[...]
Der Balsam enthält neben Roßkastaniensamen mit seinen adstringierenden Effekten als weitere natürliche Wirkstoffe Menthol, Rosmarinöl und Rutin.
huebner-vital.com
[...]
In addition to horse chestnut seeds with their astringent effect, this balsam also contains other natural ingredients such as menthol, rosemary oil and rutin.
huebner-vital.com
[...]
› Informationen über unsere RohstoffeWasser, Citronensäure, Alkohol, Titandioxid, Xanthan, Orangenöl, Rosmarinöl
[...]
www.auro.de
[...]
› Information about our raw materialswater, citric acid, alcohol, titanium dioxide, xanthane, orange oil, rosemary oil
[...]
www.auro.de
[...]
› Informationen über unsere Rohstoffemineralische Füllstoffe, Wasser, Leinöl, Titandioxid, Trockenstoffe ( kobaltfrei ), Leinöl-Fettsäure, Rosmarinöl
[...]
www.auro.de
[...]
› Information about our raw materialsmineral fillers, water, linseed oil, titanium dioxide, drying agents ( cobalt-free ), linseed oil fatty acid, rosemary oil
[...]
www.auro.de

Consultar el diccionario

Consultar "Rosmarinöl" en otros idiomas

alemán
italiano
alemán
español

"Rosmarinöl" en los diccionarios monolingües alemán

Alemán como lengua extranjera
Ortografía y palabras extranjeras