Re·kon·fi·gu·ra·ti·on <-, -en> SUST. f INFORM.
- Rekonfiguration
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Rekonfiguration erlaubt zusätzlich das Verändern der Regelkreisstruktur, so dass vollkommen ausgefallene Sensoren oder Aktoren umgangen werden.
de.wikipedia.org Einen weiteren Schwerpunkt bilden Fragen nach Musik, Klang und der Rekonfiguration von öffentlichem und privatem Raum.
de.wikipedia.org Ein Ausfall hat keine Rekonfiguration des Doppelrings zur Folge, sondern wird im Übergeordneten Gerät durch einen Bypass abgefangen.
de.wikipedia.org Im Jahre 2003 fand erneut eine Rekonfiguration der Strecke statt.
de.wikipedia.org Diese parallele, komplexe Entwicklung bezeichnet er als „Rekonfiguration der Ethnizität unter Bedingungen der globalen Postmoderne“.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
xputers.informatik.uni-kl.de Strukturell programmierbare Schaltungen bieten einen Ausweg, indem neue Designs durch eine nur Millisekunden dauernde Rekonfiguration ersetzt werden.
[...][...]
providing new designs is replaced by reconfiguration within milliseconds.
[...][...]
www.mandriva.com sZiel ist die Erstellung eines Monitoringsystem inklusive einer Entscheidungsengine für die Möglichkeit Elemente in heterogenen Netzwerken (industriell, Telekommunikation, Multimedia) zu überwachen, neue Geräte zu entdecken und automatisierte Rekonfiguration zu bieten.
[...]
ENERGy's goal is to create a monitoring system including a decision engine for allowing to supervise elements on heterogeneous networks (industrial, telecom, multimedia), discover new devices and provide for automated reconfiguration.
[...]
www.cased.de Dazu entwickelt das LOEWE-Zentrum CASED sichere Updatetechniken, die den laufenden Betrieb nicht beeinträchtigen, Verfahren zur ereignisgesteuerten Rekonfiguration von Hard- und Software-Architekturen und durchgängige modellbasierte Entwicklungsprozesse.
[...][...]
CASED is, therefore, developing secure update techniques which do not affect the current operation, procedures for event-controlled reconfiguration of hardware and software architectures and general model-based development processes.
[...][...]
www.secession.at In seiner Ausstellung Finite Location (Endlicher Ort) in der Secession nimmt Aranberri in einer kuratorischen Geste eine Rekonfiguration bestehender Arbeiten vor.
[...][...]
In his exhibition Finite Location at the Secession, Aranberri slips into the role of curator to implement a reconfiguration of existing works.
[...][...]
www.hydro-exploitation.ch • optische Fasern in Form eines Ringes (automatische Rekonfiguration im Falle einer Panne) • programmierbare und redundante Automaten • ein SCADA-System zur Überwachung und Archivierung aller Daten jeder Gruppe • Einrichtung eines Systems zum Signalaustausch mit einer übergeordneten Leitzentrale >>
[...]
• optic fibres with a circuit (automatic reconfiguration in case of failure) • programmable and redundant automatons • a SCADA system for supervision and recording all information from each unit • setting up of a system of signal exchanges with a superior conductor centre >>