¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

зебра
ranking
alemán
alemán
inglés
inglés
Reihung SEGUIM. TRÁF., MODEL.
Reihung
Reihung
inglés
inglés
alemán
alemán
Reihung
Reihung
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Reihung als Gestaltungsmittel, ein immanentes Prinzip der industriellen Massenproduktion, wurde von den Konstruktivisten im Allgemeinen sehr geschätzt, ebenso war es in der Gebrauchsgrafik verbreitet.
de.wikipedia.org
Neben der Weite entschied auch die Anzahl der gestandenen Sprünge über die Reihung.
de.wikipedia.org
Die Sockel und Kapitelle sind in einer mit Mühe gewagten perspektivischen Reihung konzipiert.
de.wikipedia.org
Die dritte Reihung von Substantiven, die in der abschließenden Strophe die Vergänglichkeit aller Dinge veranschaulicht, lässt erneut vielfältige Deutungen zu.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang erhielt das Erdgeschoss zur besseren Belichtung weitere Rundbogenfenster, wodurch die unteren Fenster jetzt eine durchgehende Reihung aufweisen.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Hier werden alle KünstlerInnen aufgelistet, die jemals ein Werk verkauft haben – ihre Reihung wird durch mehrere Faktoren errechnet:
[...]
www.aec.at
[...]
Here all artists are listed that have ever sold a work – their ranking is calculated by several factors:
[...]
[...]
Laut Reihung des Centrums für Hochschulentwicklung ( Stand Jan.
[...]
ont.uni-paderborn.de
[...]
According to a ranking of the Centrum für Hochschulentwicklung ( as of Jan.
[...]
[...]
Für die Plätze zwei bis zwölf gab es keine Reihung der Jury.
[...]
www.gap2011.com
[...]
The jury did not award any rankings for the places two to twelve.
[...]
[...]
Die Vergabe erfolgt nach der Reihung der Anmeldungen auf dem Bereichsplenum.
[...]
www.wuk.at
[...]
Studio 2 is available for the duration of three months, the allocation follows the ranking of applications on the plenary meetings.
[...]
[...]
Für die Reihung zählte nur die Summe der erreichten Punkte.
[...]
www.bruendlmayer.at
[...]
Only the sum of points reached counted for the ranking.
[...]

Consultar "Reihung" en otros idiomas

"Reihung" en los diccionarios monolingües alemán