REFERENT - Traducción alemán-inglés

Re·fe·rent(in) <-en, -en> [refeˈrɛnt] SUST. m(f)

1. Referent (Berichterstatter):

Referent(in)

speaker

2. Referent ADMIN.:

Referent(in)

head of an advisory department

Referent für Medienfragen

expert on media questions

3. Referent (Gutachter):

Referent(in)

examiner

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Darüber hinaus kann ein einzelner Referent für Seminare angefordert werden.

de.wikipedia.org

Zunächst dorthin abgeordnet, ab 1959 dann versetzt, war er als Referent für Forsteinrichtung und Waldwertberechnung zuständig.

de.wikipedia.org

Von 1948 bis 1952 war er Referent für Waldbau und Forsteinrichtung am Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2005 ist er in der nordrheinwestfälischen Staatskanzlei Referent für Innovationspolitik.

de.wikipedia.org

Ab 1788 arbeitete er als Referent des Finanzkollegiums beim Geheimen Staatsrat.

de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Weitere Faktoren wie Bildung, Transparenz und die Einhaltung globaler Standards seien wichtige Faktoren für ein nachhaltiges und faires Ressourcenmanagement, betonten Referenten und Teilnehmer.

www.giz.de

The speakers and participants also identified other important factors in achieving sustainable and fair resource management, including education, transparency and compliance with global standards. Event format:

www.giz.de

Weitere Faktoren wie Bildung, Transparenz und die Einhaltung globaler Standards seien wichtige Faktoren für ein nachhaltiges und faires Ressourcenmanagement, betonten Referenten und Teilnehmer.

www.giz.de

The speakers and participants also identified other important factors in achieving sustainable and fair resource management, including education, transparency and compliance with global standards.

www.giz.de

Referenten unter anderem aus Indien und Mexiko stellten im Symposium mögliche Ansätze im Abfallbereich, bei umweltfreundlichen Klimaanlagen und bei der Sanierung von Industriebrachen vor.

www.giz.de

In this symposium, speakers from India and Mexico presented options for a number of different areas: waste management, remediation of brownfield sites and environmentally friendly cooling and air conditioning systems.

www.giz.de

Parallel zur Eröffnung des Science Tunnel hat das BMBF am 17. Juni ein Innovationsforum zum Thema " Innovative Netzwerke und Cluster " mit deutschen und lateinamerikanischen Referenten veranstaltet.

www.bmbf.de

In parallel to the opening of the Science Tunnel, the BMBF organized an innovation forum on the topic of " Innovative Networks and Clusters " on 17 June with German and Latin American speakers.

www.bmbf.de

Nach kurzen fachübergreifenden Vorträgen verschiedener Referenten findet eine Podiumsdiskussion am „ Runden Tisch “ statt.

www.giz.de

Brief interdisciplinary presentations by different speakers are followed by a round table panel discussion.

www.giz.de