PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Grundlage der inneren Rechtsstruktur der mittelalterlichen Städte war der städtische Friede.
de.wikipedia.org Sozial- und Rechtsstruktur hingen bis weit ins 19. Jahrhundert aufs engste zusammen.
de.wikipedia.org Die innere Rechtsstruktur der Städte unterschied sich erheblich von der des Umlands.
de.wikipedia.org Aufgrund der uneinheitlichen Rechtsstruktur und der Realteilung im Erbrecht wurde das Land immer mehr zerstückelt.
de.wikipedia.org Die Rechtsform der Personalprälatur ist von der relativ neuen Rechtsstruktur des Personalordinariats zu unterscheiden.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
swisscom.ch Nachdem Swisscom IT Services im Sommer 2011 einen einheitlichen Markenauftritt eingeführt hatte, hat das Unternehmen mit der Fusion den logischen Schritt auch in der Rechtsstruktur vollzogen.
[...][...]
After having introduced a uniform brand identity in summer 2011, Swisscom IT Services took the logical step for its legal structure as well via the merger.
[...][...]
www.swisscom.com Swisscom IT Services vereinfacht ihre Rechtsstruktur
[...][...]
Swisscom simplifies its IT Services ’ legal structure
[...][...]
www.behr-service.com Unsere Rechtsstruktur ist die einer Kapitalgesellschaft.
[...][...]
Our legal structure is that of a corporation.
[...][...]
www.eads.com Geschäftsführungs-, Organisations- und Rechtsstruktur des Konzerns;
[...][...]
management, organizational and legal structure of the Group;
[...][...]
www.pwc.ch Sie möchten Ihre Rechtsstruktur für übermorgen rüsten oder mit anderen Krankenversicherern zusammenarbeiten.
[...][...]
if you want to make sure your legal structure anticipates developments way into the future, or intend to cooperate with other health insurers
[...]