en el diccionario PONS
alemán
inglés
Qua·li·täts·ma·nage·ment <-s, ohne pl> SUST. nt COM.
inglés
alemán
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
alemán
inglés
Qualitätsmanagement SUST. nt CONTR.
inglés
alemán
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Damit ist sie ein wesentlicher Teil des Qualitätsmanagements.
de.wikipedia.org Die Fertigungskontrolle wird häufig nicht der Fertigungsplanung, sondern dem Qualitätsmanagement unterstellt, damit keine Beeinflussung stattfindet.
de.wikipedia.org Es wurde damit begonnen, ein systematisches Qualitätsmanagement aufzubauen und die schulischen Verfahren zu evaluieren.
de.wikipedia.org Die Erfassung, Verwaltung und Analyse von Daten in den 10 Fachbereichen werden von einem professionellen Wissenschafts- und Qualitätsmanagement begleitet.
de.wikipedia.org Folgende Bestandteil sind für eine gute Führung eines Qualitätsmanagements im Gesundheitsbetrieb unverzichtbar.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.giz.de Zahlreiche Seminare zu Themen wie Lebensmittelsicherheit, Hygiene, Qualitätsmanagement und Mikrobiologie werden veranstaltet.
[...][...]
Many seminars on topics such as food safety, hygiene, quality management and microbiology have been organised.
[...][...]
www.bestminds.de Ihre eigene Karriere führte sie quer durch alle Fachbereiche verschiedener Unternehmen der Medizintechnik und Life Science stetig nach oben: vom Personalwesen über Marketing, Vertrieb, Produktion, Qualitätsmanagement, Regulatory Affairs bis in die Geschäftsführung.
[...][...]
Her career path before recruitment consultancy lead her through a variety of specialist departments at different medical technology and life science companies where she continued to climb the ladder: from human resources through marketing, sales, production, quality management and regulatory affairs to management.
[...][...]
www.uni-mainz.de Der als " Mainzer Modell " bekannt gewordene Weg des Qualitätsmanagements umfasst mit Forschung, Lehre und Verwaltung alle zentralen Aufgaben der Universität und integriert erstmals in einem zukunftsweisenden Gesamtkonzept Hochschulsteuerung und -entwicklung, Evaluation und Akkreditierung.
[...]
Its quality management system known as the " Mainz model " comprehends all central functions of the university in research, teaching and administration. This means it aims to integrate university management and development, evaluation and accreditation into a forward-looking overall concept.
[...]
www.rhoen-klinikum-ag.com So machen wir das konzernweit vorhandene Wissen auf hohem Niveau in allen Kliniken nutzbar und schaffen das Fundament für die drei Säulen unseres Qualitätsmanagements:
[...][...]
In this way we put to use the knowledge available at all hospitals at a high level and create the foundation for the three pillars of our quality management system:
[...][...]
www.fh-kaernten.at Managementfunktionen in Teilbereichen von stationären, ambulanten und komple-mentären Einrichtungen des Gesundheitswesens wie Aufgaben im Rahmen von Qualitätsmanagement, Funktionen im Personalmanagement, Management von Projekten bzw. Mitwirkung im Bereich Projektmanagement;
[...][...]
Management functions in sections of stationary, outpatient and complimentary facilities of the healthcare field like tasks in the framework of quality management, functions in personnel management, project management and involvement in the management of projects
[...]