¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

教练机
private placement
alemán
alemán
inglés
inglés
Privatplatzierung SUST. f MERC. FIN.
Privatplatzierung
inglés
inglés
alemán
alemán
Privatplatzierung f
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Diese Maßnahmen sollen den Zugang der KMU zu Kapitalmärkten und zu größeren Systemen gemeinschaftlicher Kapitalanlage erleichtern und umfassen die Schaffung eines liquiden und transparenten Sekundärmarkts für Unternehmensanleihen, die Neubelebung der Verbriefungsmärkte unter angemessener Berücksichtigung der Risiken und der Wesensunterschiede dieser Produkte und die Verbesserung der Rahmenbedingungen für gedeckte Schuldverschreibungen und Privatplatzierungen in der EU.
[...]
europa.eu
[...]
facilitating SMEs’ access to capital markets and to larger investment pools by creating a liquid and transparent secondary market for corporate bonds, reviving securitisation markets with due consideration to the risks as well as to the differentiated nature of such products, and improving the EU environment for covered bonds and private placement.
[...]
[...]
Eine fünfjährige Privatplatzierung über 300 Mio. € mit variabler Verzinsung wurde institutionell in Japan vermarktet, ebenso wie eine variabel verzinsliche Emission über 250 Mio. USD mit vergleichbarer Laufzeit.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
A five-year private placement of over € 300 million with variable interest was issued in Japan, and so was a variable interest issue over USD 250 million with a similar term.
[...]
[...]
Die RWE Aktiengesellschaft hat am 12. Februar 2014 folgende Anleihe unter ihrem Debt Issuance Programme im Rahmen einer Privatplatzierung begeben (Aufstockung der Anleihe vom 26. Oktober 2012): mehr
[...]
www.rwe.com
[...]
RWE Aktiengesellschaft has issued the following bond on 12 February 2014 under its Debt Issuance Programme by way of a private placement (increase of the existing bond issued 26 October 2012): more
[...]
[...]
PAION schliesst Privatplatzierung durch Ausgabe von neuen Aktien im Platzierungsvolumen von EUR 3,17 Mio. ab
[...]
www.paion.com
[...]
PAION completes private placement through the issuance of new shares in a placement volume of EUR 3.17 million
[...]
[...]
Mit der Verschärfung der Euro-Schuldenkrise im zweiten Halbjahr 2011 konzentrierten wir uns auf die steigende Nachfrage von Schweizer Investoren sowie auf Privatplatzierungen speziell im asiatischen Raum.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
As the euro debt crisis deepened in the second half of 2011, we focused on the increasing demand from Swiss investors and on private placements, particularly in Asia.
[...]