Pa·ral·le·li·sie·rung <-, -en> SUST. f
- Parallelisierung
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Elektronische Meetingsysteme vermeiden schädliche Einflüsse und überwinden typische Blockaden von Gruppenarbeit unter anderem durch (optionale) Anonymisierung und Parallelisierung der Teilnehmerbeiträge.
de.wikipedia.org In der Praxis findet man oft die Kombination beider Parallelisierungstechniken, die oft Hybrid-Parallelisierung genannt wird.
de.wikipedia.org Diese entwickelte sich zu einer führenden Forschungsgruppe für Parallelisierung und brachte grundlegende Algorithmen und Techniken der Programmoptimierung hervor, die in heutigen Compilern allgegenwärtig sind.
de.wikipedia.org Allerdings führt eine automatische Parallelisierung nicht immer zu optimalen Lösungen.
de.wikipedia.org Dabei kann jeder der Prozesse jeweils einem Prozessor zugewiesen werden, so dass eine weitgehende echte Parallelisierung der Verarbeitung erreicht wird.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Diese Systeme bieten entscheidende Vorteile für die Manipulation von Zellen und Partikeln in geringen Probenmengen und erlauben die Parallelisierung und Automatisierung der entsprechenden Protokolle.
[...][...]
These systems are usually made of glass, PDMS or plastic and allow automation and parallelization of the respective protocols.
[...][...]
www.inm-gmbh.de Die durch die Parallelisierung des Strahles erreichte Unempfindlichkeit der Reflexe auf Höhenjustierung und Rauhigkeit der Probe ermöglicht eine zuverlässige Analyse der Proben mit gekrümmten und unebenen Oberflächen.
[...][...]
The insensitivity of the reflexes to height adjustment and roughness of the sample, brought about by the parallelization of the beam, allows a reliable analysis of the samples with curved and uneven surfaces.
[...][...]
www.itwm.fraunhofer.de Es versucht dabei gut auf SMP-Architekturen zu skalieren und ist darauf vorbereitet MPI Parallelisierung zu unterstützen.
[...][...]
It attempts to scale well on SMP-architectures and is prepared for support of MPI parallelization.
[...][...]
www.amm.mw.tum.de Neben der Parallelisierung und Handhabung der impliziten Anteile müssen für die nicht-glatte Mehrkörperdynamik Wege gefunden werden Verfahren höherer Ordnung zu konstruieren und die Schrittweite sowohl im glatten als auch im nicht-glatten Bereich anzupassen
[...][...]
Apart from the parallelization within the integration schemas, methods must be developed to construct schemas of higher order and to adapt the time step size automatically within in smooth and non-smooth part for non-smooth multibody dynamics.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Forschung und Entwicklung neuer zellbasierter Screening-Methoden mit Fokus auf Miniaturisierung, Parallelisierung und Automatisierung
[...][...]
research and development of new cell-based screening methods with the focus on miniaturization, parallelization and automation
[...]