en el diccionario PONS
alemán
inglés
Oxi·da·ti·on <-, -en> [ɔksidaˈtsi̯o:n] SUST. f
- Oxidation
- oxidation no art., no pl.
inglés
alemán
Glosario especializado de biología Klett
- complete oxidation
- vollständige Veratmung (Oxidation)
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Der damals gängige Prozess (Oxidation von Naphthalin mit Schwefelsäure in Gegenwart von Quecksilber) war aufwendig und kostspielig.
de.wikipedia.org Die Bedeutung der UV-Oxidation in der Wasseraufbereitung und die elementaren Reaktionen sind in der Literatur beschrieben.
de.wikipedia.org Auch die enzymatische Bräunung beruht auf der Oxidation.
de.wikipedia.org Dabei wurde das im Urin vorhandene Phosphat zu Phosphor reduziert und durch anschließende Oxidation zum Leuchten angeregt.
de.wikipedia.org Eine anschließende Haloformreaktion ist eine präparativ nützliche Methode für die Oxidation des Methylketons zur Carbonsäure.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de Im Prozess des Erhitzens und Frittierens von Lebensmitteln werden die dafür verwendeten Fette oftmals über eine längere Zeit hohen Temperaturen ausgesetzt und können dadurch einer Oxidation unterliegen.
[...][...]
During heating and deep-frying of food the used fat is exposed to high temperatures over a long period and can undergo oxidation.
[...][...]
www.geowiss.uni-hamburg.de Eine wirksame und kostengünstige Möglichkeit zur Verminderung dieser Emissionen stellt die mikrobielle Oxidation von Methan in Biofiltern oder Deponieabdeckschichten dar. Sie erfolgt durch methanotrophe Bakterien nach folgender Gleichung:
[...][...]
The microbial oxidation of methane in biofilters or cover soils is considered an effective option for the treatment of landfill emissions that do not meet the calorific requirements for energetic utilization or flaring.the aerobic oxidation of methane by methanotrophic bacteria proceeds according to the overall equation:
[...][...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de Stimulierung der anaeroben Oxidation von Pyrit durch Aktivatoren unter neutralen pH-Bedingungen in Anwesenheit von Nitrat
[...][...]
Stimulation the anaerobic oxidation of pyrite by activators at pH 7 in the presence of nitrate
[...][...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de Denitrifikation gekoppelt mit Oxidation des Pyrits wird als ein wichtiger Prozess in vielen Grundwasserleitern unter landwirtschaftlichen Flächen erachtet.
[...][...]
Denitrification coupled to pyrite oxidation is a major process that has been observed in many groundwater aquifers based on numerous geochemical data.
[...][...]
www.mpg.de Demnach erzeugen die Bakterien Magnetit-Nanopartikel über eine ähnliche Zwischenstufe wie höhere Lebewesen, anders als diese nutzen sie aber das Protein MamP, um die Oxidation des Eisens zu kontrollieren.
[...][...]
According to the articles, the bacteria create magnetite nanoparticles through an intermediate step that is similar to that in higher life forms; however, they use a different protein, MamP, to control the oxidation of the iron.
[...]