alemán
inglés
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Werden die Nägel lackiert, muss acetonfreier Nagellackentferner verwendet werden, da ansonsten beim Ablacken die Nägel angelöst werden.
de.wikipedia.org Die Schwärzung ließe sich leicht mit Fensterputzmittel oder Nagellackentferner bereinigen, doch eine unveränderte Ausgabe hat einen höheren Sammlerwert.
de.wikipedia.org Dazu wird die zu reinigende Stelle mit einem mit Nagellackentferner benetzten Wattepad oder Tuch behandelt.
de.wikipedia.org Zum Entfernen von Nagellack wird ein Nagellackentferner verwendet.
de.wikipedia.org Die Entfernung von der Haut erfolgte früher mit Aceton (Nagellackentferner), heute wird jedoch aus Hautverträglichkeitsgründen eine nahezu geruchsfreie Removerflüssigkeit auf öliger Basis verwendet.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
zoe-delay.de …ich habe es gerade noch gemerkt und selbst wenn wäre es nicht so schlimm gewesen….Denn lieber Augenmakeupentferner auf den Nägeln als Nagellackentferner im Auge…
[...][...]
…I just noticed it yet, and even if it would not have been so bad….Because rather Augenmakeupentferner on the nails as nail polish remover in the eye…
[...][...]
www.pro-kunststoff.de Vermeiden Sie einen längeren Kontakt der Oberfläche mit aggressiven Substanzen wie z. B. Lösemitteln, Farb- und Lackentfernern, Abflussreiniger, Metallreiniger, WC-Reiniger, Backofenreiniger, Aceton (Nagellackentferner).
[...][...]
Avoid longer contact of the surface with aggressive substances e. g. solvents, color and lacquer removers, discharge cleaner, metal cleaner, toilet cleaner, oven cleaner, acetone (nail polish remover).
[...][...]
www.schulthess.ch Nagellackentferner sollte nicht bei Acetat- oder Triacetatstoffen benutzt werden.
[...][...]
nail varnish remover should not be used on acetate or triacetate fabrics.
[...][...]
www.xxllashes.de Es gibt Nagellackentferner generell mit und ohne Aceton.
[...][...]
Generally nail polish removers come with or without acetone.
[...][...]
de.mimi.hu Eventuelle Nagellackreste werden mit einem in Nagellackentferner getränktem Wattepad entfernt.
[...][...]
Possible nail polish residues are removed with a cotton pad soaked in nail polish remover.
[...]Consultar el diccionario
- Nagelbrett
- Nagelbürste
- Nagelfeile
- Nagelhau
- Nagelhaut
- Nagellackentferner
- nageln
- Nagelnecessaire
- nagelneu
- Nagelpflege
- Nagelpilz