PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Ein Multitalent (Mehrfachbegabung) ist ein Mensch, der Interesse und Begabungen in verschiedenen Gebieten hat.
de.wikipedia.org Frühzeitig entwarf das künstlerische Multitalent eigenhändig historisch korrekte Kostüme und Bühnenbilder und begann, Einfluss auf die Regiearbeit zu nehmen.
de.wikipedia.org Ein wahres Multitalent zeichnete sich ab, denn neben Fußball spielte er noch sehr erfolgreich Tennis und Tischtennis, trotzdem war er nirgends besser als im Fußball.
de.wikipedia.org Im Laufe seiner Weiterentwicklung wurde er zu einem Multitalent in Sachen Instrumentenbeherrschung, weswegen er auf seinen Platten nahezu jeden Part selbst spielt und singt.
de.wikipedia.org Trotzdem wird es als einer der besten Disziplinen für Multitalente angesehen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.heidelberg.com Bereits mehr als 50 Kunden haben sich für das neue Multitalent entschieden.
[...][...]
More than 50 customers have already opted for the new all-rounder.
[...][...]
www.musicaustria.at Auch als Literat macht das Multitalent eine gute Figur:
[...][...]
This all-rounder has also cut quite a good figure as a writer:
[...][...]
www.kwb.ie Robustes Multitalent für wirtschaftliches Heizen
[...][...]
Robust all-rounder for economical heating
[...][...]
www.goethe.de Dank ihrer vielseitigen musikalischen und künstlerischen Arbeit können sie als Multitalente bezeichnet werden.
[...][...]
And thanks to their versatile musical and artistic oeuvre both are true all-rounders.
[...][...]
www.limouservice.de Nutzen Sie unsere exzellenten Shuttle-Fahrzeuge, Geschäfts- und Reisewagen: die Multitalente für Ihre private oder geschäftliche Reise lassen keine Wünsche offen.
[...][...]
Benefit from our excellent shuttle vehicles, business and touring cars: the all-rounder for your private or business travel leave nothing to be desired.
[...]