¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

—‘I
midday sleep
alemán
alemán
inglés
inglés
Mit·tags·schlaf <-(e)s, ohne pl> SUST. m
Mittagsschlaf
einen Mittagsschlaf machen [o. halten]
einen ausgiebigen Mittagsschlaf
seinen Mittagsschlaf halten
inglés
inglés
alemán
alemán
Mittagsschlaf m <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Im Gegensatz dazu wird die Schlafverteilung auf einen Nacht- und einen Mittagsschlaf als biphasischer Schlaf bezeichnet und monophasischer Schlaf heißt die Form mit nur einem Schlaf am Tag.
de.wikipedia.org
Dort starb er, nachdem er am Vormittag noch Ski gefahren war, im Mittagsschlaf ganz unerwartet mit fast 79 Jahren.
de.wikipedia.org
So werden das Frühstück, der Gottesdienstbesuch, das Mittagessen und der Mittagsschlaf detailliert beschrieben.
de.wikipedia.org
Es hatte den Anschein, als hätte man ihn während seines Mittagsschlafes getötet.
de.wikipedia.org
In sehr warmen Sommern halten sie in ihren Kobeln ausgiebigen Mittagsschlaf.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Gegen 13 Uhr fällt die Stadt in den für südliche Länder typischen Mittagsschlaf, der bis ca. 17 Uhr andauert.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Against 1 pm. falls the city into the midday sleep typical for southern countries, to approx .. 5 pm. persists.
[...]
[...]
Das Baby wird von seiner Mutter sachte ins Bettchen gelegt – Zeit für den Mittagsschlaf.
[...]
www.erfal.de
[...]
The mother puts her baby to bed – it is time to take the after-lunch sleep.
[...]
[...]
Kinder müssen keinen Mittagsschlaf machen, wenn sie nicht das Bedürfnis haben.
[...]
www.kulturkindergarten.de
[...]
Children don ’ t have to take a midday nap if they don ’ t want to.
[...]
[...]
Kinder müssen keinen Mittagsschlaf machen, wenn sie nicht das Bedürfnis haben.
[...]
www.kulturkindergarten.de
[...]
Children don ’ t have to take a midday nap if they don ’ t want to.
[...]