¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Spülen
metal tin

Me·tall·do·se SUST. f

Metalldose

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Anfang der 1990er Jahre begann das Unternehmen mit der Eigenproduktion seiner in Metalldosen vertriebenen Bonbons.
de.wikipedia.org
Beim Membrantiefenmesser wirkt der Wasserdruck auf eine flexible Metalldose, die bei steigendem Wasserdruck immer mehr zusammengepresst wird.
de.wikipedia.org
Seit den 1980er Jahren wurden die Produkte weiterentwickelt, so wurden die Metalldose zum Transport in der Tasche sowie bessere Verpackungen zur Frischhaltung eingeführt.
de.wikipedia.org
Neben unangenehmen Geschmacksstoffen neigen Metalldosen (Weißblech) dazu zu rosten, ein klarer Reklamationsgrund für den Kunden.
de.wikipedia.org
Ein analoger Fallschirmsprung-Höhenmesser ist eine luftdichte Metalldose, ähnlich einem Barometer, die sich in Abhängigkeit vom Umgebungsluftdruck mehr oder weniger zusammenzieht oder auseinandergeht.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Verpackung mit Herz Gutschein Happy Birthday oder einfach DANKE mit einer Metalldose sagen - Metallverpackungen direkt ab Lager - günstige Blechdosen
[...]
www.adv-pax.de
[...]
Wrapped with heart, a voucher, a Happy Birthday or to just say THANK YOU by giving a metal tin - metal packaging from stock - cheap tin cans
[...]
[...]
Metalldosen für Zigarren und Zigaretten - rechteckige Metalldosen kaufen - individuelle Blechverpackung
[...]
www.adv-pax.de
[...]
Metal tin cans for cigars and cigarettes - Buy rectangular metal cans - individual metal packaging
[...]
[...]
So entstand die erste Metalldose, zuerst ganz rund und später oval.
[...]
www.anis-flavigny.com
[...]
This is how the first metal tin, at first round, then oval, appeared.
[...]

Consultar "Metalldose" en otros idiomas

"Metalldose" en los diccionarios monolingües alemán