PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Viele Experten hielten die Aufarbeitung des Skandals für zu schwach und nachgiebig.
de.wikipedia.org Im Jahre 2008 erzielt er wiederum eine Serie schwacher Resultate als Batsman.
de.wikipedia.org Grund dafür sei, dass Autorität auch kompatibel ist mit schwächeren Ansprüchen als strikter Verpflichtetheit.
de.wikipedia.org Es ist ebenfalls nordwest-südöstlich orientiert und besitzt ein schwach trapezförmiges Hünenbett, das sich nach Südosten verjüngt.
de.wikipedia.org Da sie aber noch zu schwach zum Angriff waren, warteten sie auf Verstärkung.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.reinkemeier-rietberg.de Bei Hartbodenarten wird der Staub bei jedem Luftzug erneut aufgewirbelt.
[...][...]
For hard floor types of dust with every breeze is stirred up again.
[...][...]
www.siemens.com Für keramische Hitzeschilde von Siemens, kurz CHS (Ceramic Heat Shield), wäre das Kerzenflackern jedoch wie ein kühler Luftzug:
[...][...]
However, for a Siemens Ceramic Heat Shield (CHS), the singing heat of a candle’s flame would be little more than a cool breeze.
[...][...]
www.baslerhofmann.ch Im Hochregallager ist stets ein frischer Luftzug zu spüren.
[...][...]
A fresh breeze can always be felt in the high-bay storage area.
[...][...]
www.velassaru.com Ein erfrischender Luftzug auf einem Dhoni, während Ihr Ziel näherkommt.
[...]
An invigorating breeze from atop a dhoni as your destination draws near.
[...]
www.energizer.eu 1916 wurde die Taschenlampe zu einem wichtigen Stück persönlicher Ausstattung – "das Licht, das bei einem Luftzug nicht flackert und bei starkem Wind nicht ausgeht und das sofort auf Fingerdruck reagiert.
[...]
By 1916, the flashlight was an essential personal item – "the light that does not flicker in a draught, extinguish in the wind, and is controlled instantly by finger pressure.