¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ALA
[landing] flap
alemán
alemán
inglés
inglés

Lan·de·klap·pe <-, -n> SUST. f

Landeklappe
inglés
inglés
alemán
alemán
air brake AERO.
Landeklappe f <-, -n>
Landeklappe f <-, -n>

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Die Landeklappen können zwischen 40° (bei der Landung) und −10° (für den Schnellflug) verstellt werden.
de.wikipedia.org
Bei diesem Anflugverfahren, das höhere Anforderungen an die Piloten stellt, werden die Landeklappen erst etwa 22,2 km (12 NM) vor der Landung ausgefahren.
de.wikipedia.org
Die Flügelspannweite beträgt 9,4 m bei einer Fläche von knapp 12 m² mit Landeklappen.
de.wikipedia.org
Zuletzt wurde in rund 7.300 Fuß (ca. 2.225 m) Höhe die Landekonfiguration mit ausgefahrenem Fahrwerk und Landeklappen getestet.
de.wikipedia.org
Die Piloten verringerten die Schubleistung der anderen Motoren und fuhren die Landeklappen auf 30 Grad aus, um das Flugzeug unter Kontrolle zu halten.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Bewegen kann sich die Landeklappe mit Hilfe der Mechanik. Das klappt jedoch nur dann, wenn auch ihre »Haut« beweglich und dehnbar ist. Daran arbeiten die Wissenschaftler des Fraunhofer-Instituts für Fertigungstechnik und Angewandte Materialforschung IFAM in Bremen.
[...]
www.ifam.fraunhofer.de
[...]
The mechanism that allows the landing flap to change shape can only function if the skin of the landing flap can be stretched as it moves, a problem tackled by researchers from the Fraunhofer Institute for Manufacturing Technology and Advanced Materials IFAM in Bremen.
[...]
[...]
Insbesonders die sehr langsame Landegeschwindigkeit, die dank der grossen Landeklappen erzielt wird, machen den aerobel Porter zu etwas ganz besonderem.
[...]
www.aerobel.ch
[...]
Touch down at very low speed is remarkable and made possible by the use of large landing flaps. This quality makes the aerobel big size porter unique.
[...]
[...]
Mit den Landeklappen könnte es demnächst ein Problem geben?
[...]
www.sap-cebit.de
[...]
Could there be a problem with the landing flaps some time soon?
[...]