PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Diese ab 1927 in Serie gebauten Güterwagen mit 20 Tonnen Ladegewicht waren die ersten offenen Wagen, die nach den Vorgaben des Austauschbaus gebaut wurden.
de.wikipedia.org Ein herkömmlicher Standard für einen Handysize-Frachter liegt bei etwa 32.000 Tonnen Ladegewicht.
de.wikipedia.org 0772) und 25 t Ladegewicht (Kriegsbauart, Dok.-Nr.
de.wikipedia.org Sie hatten eine Ladelänge von 5.300 mm, eine Ladebreite von 2.812 mm, ein Ladevolumen von 19,4 m³ und ihr Ladegewicht lag bei 15 Tonnen.
de.wikipedia.org Das zulässige Ladegewicht wird stattdessen mit dem Zeichen für Tragfähigkeit gekennzeichnet.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
homepage.swissonline.ch Mit einem Ladegewicht von 26t und einer Bodenfläche von 32,7 m2 konnte annähernd der Rauminhalt wie bei den neueren SBB Normalspurgüterwagen eingehalten werden.
[...][...]
With a capacity of 26t and a floor area of 32,7 m2 almost the same volume as in SBB standard gauge cars could be achieved.
[...][...]
www.agaportal.de Momentan können zwar nur Schiffe mit einem Ladegewicht von 25.000 Tonnen den Kai anlaufen, nach der geplanten Vertiefung des Hafenbeckens soll dies später auch für Schiffe mit einem Gewicht von bis zu 50.000 Tonnen möglich sein.
[...]
At the moment only ships with a maximum load capacity of 25,000 tons may dock, but after the planned deepening of the dock ships with a load capacity of up to 50,000 tons will be able to dock.