PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Kletterübungen am riesigen Wasserrad, das „Schützen“ der Stauvorrichtungen galten als Mut- und Kraftprobe.
de.wikipedia.org Der König brach das ganze Bündel Stock für Stock auf dem Kopf der Zwergs entzwei, ohne ihn zu verletzen und versuchte, sich aus der Kraftprobe zurückzuziehen.
de.wikipedia.org Die Parteivorsitzenden, die während ihrer Amtszeit offiziell keiner Faktion angehören, werden aber erst durch eine Kraftprobe der Faktionen bestimmt und kommen oft aus der zahlenmäßig stärksten Faktion.
de.wikipedia.org Damit stand die Kraftprobe zwischen Landesrecht und Fürstenrecht bevor.
de.wikipedia.org Im Herbst 1967 zeichnete sich jedoch eine für die Junta brisantere Kraftprobe ab, da sie nur noch durch Widerstand innerhalb des Militärs gefährdet werden konnte.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.mextrotter.com Der große Kontrast zu vielen anderen Offroadrennen liegt hier im kleinen aber feinen Unterschied, dass die Baja 1000 ohne Pausen absolviert wird, was zu einer wahren Kraftprobe für Fahrer und Fahrzeuge werden kann.
[...][...]
The great contrast to many other rallies is that the Baja 1000 has to be completed without breaks, which is a true test of strength for drivers and vehicles.
[...][...]
www.bosch-ebike.de „ Er sollte mit nur 78 Kilometern Strecke eigentlich eine Art Ruhetag werden, doch Dauerregen und starker Gegenwind ließen die 998 Höhenmeter zu einer echten Kraftprobe werden “, sagt die Bosch-Mitarbeiterin.
[...]
"At just 78 kilometers, it was supposed to be a sort of rest day, but heavy rain and strong headwinds made the 998 vertical meters ascended into a real test of strength, " says the Bosch employee.