PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Deshalb hätten sich jährlich bis zu 20 seiner Führungskräfte mit jeweils vierstelligen Spendenschecks beteiligt, die der Konzernchef dann an Abgeordnete verschickt habe.
de.wikipedia.org Im Büro des Konzernchefs angekommen, findet er diesen erstochen vor.
de.wikipedia.org Während die Polizei mit allen Mitteln versucht, etwas über die Entführer herauszufinden, diskutieren die Konzernchefs darüber, ob und wie das Geld aufzubringen sei.
de.wikipedia.org Am Ende kann die Tochter des Konzernchefs ihren Vater umstimmen.
de.wikipedia.org Anschließend war er in der Konzernführung in verantwortlichen Positionen tätig, um 2002 Konzernchef zu werden.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.nibe.com Geschäftsführer und Konzernchef der Husqvarna AB.
[...][...]
MD and CEO of Husqvarna AB.
[...][...]
www.greaterzuricharea.ch James J. Schiro, Konzernchef Zurich Financial Services " Ich wache jeden Morgen mit Freude auf, ich lebe in einer grossartigen Stadt mit einer tollen Lebensqualität.
[...]
James J. Schiro, CEO Zurich Financial Services " I wake up every morning with great pleasure that I live in a wonderful city with an exciting quality of living.
[...]
www.nibe.com „Der Erwerb von Springfield ist mit wesentlichen Kostensynergien und kommerziellen Vorteilen für die Tätigkeit der NIBE Element in Nordamerika verbunden und wird sich sicherlich positiv auf das Betriebsergebnis der NIBE Element im Geschäftsjahr 2013 auswirken“, sagt Gerteric Lindquist, Konzernchef der NIBE Industrier.
[...]
“The acquisition of Springfield will provide substantial cost synergies and commercial advantages to NIBE Element´s activities in North America and is expected to be accretive to NIBE Element´s consolidated operating earnings during 2013,“ says Gerteric Lindquist, CEO of the NIBE Group.
[...]
www.dp-dhl.com Im Rahmen des Delphi Dialogs in Frankfurt diskutierten Konzernchef Frank Appel, Pankaj Ghemawat, Autor des Global Connectedness Index, und die Gründerin des Teach For All-Netzwerkes, Wendy Kopp, über die menschliche Seite der Globalisierung.
[...][...]
The fifth Delphi Dialog in Frankfurt, Germany, brought together DPDHL CEO Frank Appel, GCI author Pankaj Ghemawat, and Teach For All founder Wendy Kopp to talk about the human side of globalization.
[...][...]
evolution.skf.com Tom Johnstone, Vorstandsvorsitzender und Konzernchef von SKF, ist davon überzeugt, dass sich die Zeitschrift durch ihr breites Spektrum und ihre aktuellen technischen Informationen einen festen Platz im Herzen der Leser erobert hat.
[...][...]
SKF President and CEO Tom Johnstone believes Evolution’s scope and up-to-date technological information have earned it a place in the hearts of readers.
[...]