PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Klimageräte sind überwiegend als Kompaktgeräte ausgeführt, seltener als Splitgeräte.
de.wikipedia.org Es handelte sich dabei um ein Kompaktgerät mit Vorortanzeige und benötigte keine Fremdenergie.
de.wikipedia.org Als Kompaktgerät vereint die Maschine Tastatur, Recheneinheit und Belichter in einem Gehäuse.
de.wikipedia.org Daher ist das Öffnen von Blitzgeneratoren und Kompaktgeräten nicht ungefährlich.
de.wikipedia.org Zwei markante Bauarten sind die räumlich vom Aufnehmer getrennten Messumformer und die räumlich mit dem Aufnehmer verbundenen Kompaktgeräte.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
krohne.com Unter der Typenbezeichnung DKR46 ist ein Klein-Durchflussmessgerät DK 46 erhältlich, das mit einem Strömungsregler für den Eingangsdruck zu einem Kompaktgerät zusammengebaut ist.
[...][...]
A small flowmeter, DK 46, is available with the type designation DKR46. It has been combined with a flow controller for incoming pressure into a compact device.
[...][...]
www.optocon.de Das FOTEMP Kompaktgerät erscheint in vollkommen neuem Design.
[...][...]
The FOTEMP compact device appears in complete new design.
[...][...]
www.eloma.com Das platzsparende Kompaktgerät eignet sich ideal für alle Shop-Lösungen, ob in Supermärkten, Tankstellen oder in Coffee-Shops.
[...][...]
This space-saving compact device is ideal for all shop solutions – in supermarkets, in fuel stations, in coffee shops.
[...][...]
www.optocon.de Dazu zählen unter anderem das neue FOTEMP Kompaktgerät, als auch das modulare System des FOTEMP-MK19".
[...]
This includes their new FOTEMP compact device and the FOTEMP- MK19", modular system.
[...]
www.zebris.de Das Messverfahren basiert auf der Laufzeitmessung von Ultraschallimpulsen, die von Miniatursendern ( Markern ) zu den drei im Kompaktgerät eingebauten Mikrofonen abgegeben werden.
[...]
The measuring procedure is based on the travel time measurement of ultrasonic pulses that are emitted by miniature transmitters ( markers ) to the three microphones built into the compact device.