PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Melodie des Liedes erinnert an ein Kinderlied.
de.wikipedia.org Hierbei handelt es sich um ein Kinderlied, wovon es ein Musikvideo im Zeichentrickstil gibt.
de.wikipedia.org Seit dem Jahr 2013 widmet sich die Band verstärkt dem Produzieren von Kinderliedern im typischen Schandmaul-Stil.
de.wikipedia.org Unliebsame Sequenzen mussten herausgeschnitten werden – so zum Beispiel der Text eines Kinderliedes, das sich kritisch mit dem Wortbruch des Vaters bei der Spielplatz-Auseinandersetzung befasst.
de.wikipedia.org Außerdem schrieb er vor allem Gedichte und Kinderlieder.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.classic-rocks.de Die kompletteste Gesamtschau traditionellen Liedgutes der angelsächsischen Welt, ergänzt durch deutsche Kinderlieder, traditionelle Volkslieder und neu vertonte deutsche Lyrik, wiederum übersetzt in 4 Sprachen.
[...]
The most comprehensive Collection of traditional English folk songs and Nursery Rhymes plus German Folk Songs & Nursery Rhymes & German poems put into music by Classic-rocks, full lyrics and translations to each song (5 languages), tons of free sound samples.
[...]
www.classic-rocks.de Die kompletteste Gesamtschau traditionellen Liedgutes der angelsächsischen Welt, ergänzt durch deutsche Kinderlieder, traditionelle Volkslieder und neu vertonte deutsche Lyrik, wiederum übersetzt in 4 Sprachen.
[...]
The most comprehensive Collection of traditional English folk songs and Nursery Rhymes plus German Folk Songs & Nursery Rhymes & German poems put into music by Classic-rocks, full lyrics and translations to each song (5 languages) , tons of free sound samples.
[...]
www.zappanale.de Wenn sie zum Beispiel ihren Song "My little Pony" spielen, hat das ganz sicher nichts mit einem Kinderlied zu tun!
[...]
When they are playing their song "My little Pony" this for sure has nothing to do with a nursery rhyme.
[...]
www.kybernetik.ch Um ein großes Orchester zu dirigieren, braucht man wesentlich vielfältigere Fähigkeiten, als für das Spielen eines Kinderliedes mit einem Finger auf dem Klavier.
[...][...]
The abilities needed to conduct a large orchestra are considerably more varied than are needed to pick out a nursery rhyme with one finger on the piano.
[...][...]
kunstradio.at Kanon basiert auf dem bekannten Kinderlied C-A-F-F-E-E trink´ nicht so viel Caffee von Carl Gottlieb Hering.
[...]
„Kanon“ is based on the well-known nursery rhyme „C-A-F-F-E-E trink´ nicht so viel Caffee“ by Carl Gottlieb Hering.