PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Brotgetreideproduktion verdoppelte sich, die Kartoffelernte wurde verdreifacht und die Gemüseernte vervierfacht.
de.wikipedia.org Sie zeigte in der Freien Kunstausstellung die Gemälde Abendsonne, Kartoffelernte und Landschaft.
de.wikipedia.org Aufgrund der kriegsbedingten Hungersnot kam es zu Unruhen, die erst nach dem Beginn der Kartoffelernte im Frühsommer 1917 abnahmen.
de.wikipedia.org Der größte Teil der Kartoffelernte wurde in der gutseigenen Brennerei verarbeitet.
de.wikipedia.org Da die Kartoffelernte im Herbst 1916 eine Missernte war, wurden Steckrüben als Ersatz herangezogen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.emsland-group.de Prognose für die Kartoffelernte 2012 Emlichheim, Deutschland – 16. August 2012 Die geschätzte Menge/ha für die deutsche Kartoffelernte schwankt zwischen durchschnittlich und gut.
[...][...]
Forecast Potato Crop 2012 Emlichheim, Germany – August 16th 2012 Estimated output/ha for German potato harvest varies from average to good.
[...][...]
www.emsland-group.de Die geschätzte Menge/ha für die deutsche Kartoffelernte schwankt zwischen durchschnittlich und gut.
[...][...]
Estimated output/ha for German potato harvest varies fromaverage to good.
[...][...]
www.meetriga.com Die erste Kartoffelernte gibt es bei uns im Juli, deshalb ist das Eintreten des typischen Aromas und Geschmacks junger Kartoffeln ein besonders erwartetes Ereignis in der lettischen Küche.
[...][...]
The first potato harvest is in July, hence the characteristic aroma and tasting of potatoes is a long awaited event in the Latvian cuisine.
[...]