alemán
inglés
inglés
alemán
-
- Kalkulation f <-, -en>
-
- Kalkulation f <-, -en>
-
- Kalkulation f <-, -en>
-
- Kalkulation f <-, -en>
-
- Kalkulation f <-, -en> suizo
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Inhaltlich kann die Kalkulation auf Vollkostenrechnung- oder Teilkostenrechnungsbasis erfolgen.
de.wikipedia.org Verwandte Themen, wie Baumaschinentechnik, Baustelleneinrichtung, Bauverfahrenstechnik oder die Kalkulation von Baupreisen, werden in den Bauingenieurfakultäten von Baubetriebsinstituten erforscht und gelehrt.
de.wikipedia.org Die zugrundeliegenden Kalkulationen hielt er dann schriftlich fest.
de.wikipedia.org Die Mitlaufende Kalkulation ist eine Kostenplanung bei der Entstehung von Anpassungsbedarfen des Projektes, wie z. B. ungeplante Abweichungen.
de.wikipedia.org Durch das Entfallen der letzten Stufe, kann sich in der Kalkulation ein Preisvorteil je nach Anzahl der Trittstufen von 6 % – 8 % ergeben.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.cebit.de Aber nicht nur für Geschäftliches wie Präsentationen, Konzepte und Kalkulationen eignet sich das neue Tablet – auch in der Freizeit kann es zum perfekten Begleiter werden.
[...][...]
However, the new tablet isn’t just ideal for business work such as presentations, concepts and costings – users won’t want to be parted from it in their free time, either.
[...][...]
www.gv-partner.de Komponentengrößen, die exakt auf diese Vorgaben und die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten sind, ermöglichen zusammen mit einer zuverlässigen Menüwunscherfassung eine solide und belastbare Kalkulation.
[...]
Portion sizes that are precisely aligned to these specifications and to customers ' requirements, together with a reliable means of recording menu choices, make it possible to produce solid and resilient costings.
Kalkulation von IT-Services | IT-Kosten und IT-Erlöse effizient steuern | nicetec
[...]Costing of IT services | Control IT Costs and Revenues efficiently | nicetec
[...]