PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Oft besitzen die Zangen eine Vorrichtung, die den Kabelschuh erst dann wieder freigibt, wenn der erforderliche Pressdruck aufgebracht worden ist.
de.wikipedia.org Um Litzen auch mit Schrauben zu befestigen, wird das Ende mit einem Kabelschuh oder einer Kabelöse versehen.
de.wikipedia.org Die Anschlüsse sind ebenfalls aus diesen Materialien und in vielerlei Varianten ausgebildet: Schraubanschlüsse, Steckanschlüsse für vorbereitete und unvorbereitete Leitungsenden, Kabelschuhe, Flachsteckelemente und vieles mehr sind üblich.
de.wikipedia.org Ein mit einem Kabelschuh zu versehendes Kabelende wird zunächst in seinem Endbereich abisoliert.
de.wikipedia.org Auf diese Weise wird ein Kraftschluss und eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Kabel und dem Kabelschuh gewährleistet.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.klauke.com Klauke produziert u. verkauft hochwertige Produkte wie Kabelschuhe, Presswerkzeuge, Aderendhülsen, Schneidwerkzeuge, Messgeräte und weitere Werkzeuge.
[...][...]
Klauke produces and sells high-quality products like cable lugs, cable end sleeves, crimping tools, cutting tools, measuring instruments and many other tools.
[...][...]
www.klauke.com Durch die zunehmende Elektrifizierung wird die Entscheidung getroffen, Kabelschuhe und Werkzeuge zu produzieren.
[...][...]
Continuing electrification has been the cause to decide producing cable lugs and crimping tools.
[...][...]
www.lieske-elektronik.de Kabelschuhe, -Verbinder, blank - isoliert von ABB
[...][...]
Cable lugs, connectors, blank - isolated from ABB
[...][...]
www.klauke.com Bestehend aus passgenauen Kabelschuhen und Verbindern aus Kupfer sowie maßgeschneiderten Presseinsätzen für die bewährten Klauke-Werkzeuge, arbeiten und verpressen Sie in Zukunft extrem einfach, sicher und effizient.
[...]
Comprising precision tubular cable lugs and connectors from copper and custom-made crimping dies for Klauke s established tools, this development will enable you to work and crimp simply, safely and efficiently.
[...]
www.klauke.com Klauke ist Hersteller von Werkzeugen und Verbindern wie Kabelschuhe, Aderendhülsen, Abisolierzangen, Schneidwerkzeuge und Presswerkzeugeund vertreibt Stufenbohrer, Spannungsprüfer oder auch Digital Multimeter von Greenlee.
[...][...]
Klauke is a manufacturer of tools and connectors such as cable lugs and cable end sleeves. This company sells step bits, voltage tester or digital multimeter from Greenlee as well.
[...]