alemán
inglés
In·kli·na·ti·on <-, -en> [ɪnklinaˈtsi̯o:n] SUST. f
- Inklination
-
inglés
alemán
-
- Inklination f <-, -en>
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Sein Orbit hat eine Exzentrizität von 0,19 und eine Inklination von 22,8°.
de.wikipedia.org Die Orbits besitzen dabei alle die gleiche Bahnneigung (Inklination) relativ zur Referenzebene.
de.wikipedia.org Anhand ihrer Bahnen werden Asteroiden auch zu mehreren Asteroidenfamilien zugeordnet, die sich durch ähnliche Werte von großer Halbachse, Exzentrizität sowie Inklination ihrer Bahn auszeichnen.
de.wikipedia.org Eine Magnetnadel zeigt die Inklination an, wenn ihre horizontal gelagerte Achse quer zur magnetischen Nordrichtung orientiert ist.
de.wikipedia.org Ihnen gemeinsam ist ein mittlerer Sonnenabstand zwischen 3,7 und 4,2 AE, eine Bahnexzentrizität kleiner als 0,3 und eine Inklination kleiner als 20°.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.swisstopo.admin.ch Die Berechnung der magnetischen Deklination ( Unterschied zwischen der magnetischen und der geografischen Nordrichtung ), der Abweichung des Kompasses ( Differenz zwischen der magnetischen Nordrichtung und Kartennord ) sowie weiteren Grössen des Magnetfeldes ( z.B. Inklination, Feldstärke ) ist mit einem von der Geomagnetik-Gruppe der Universtät Neuenburg angebotenen Online-Dienst möglich ( Seite nur auf Englisch ).
[...][...]
The computation of magnetic declination ( difference between magnetic and geographic north ), compass variation ( difference between magnetic and grid north ) and other quantities of the magnetic field ( such as inclination or field strength ) is possible with an online service offe by the geomagnetism group of the University of Neuchâtel.
[...][...]
www.nuernberg.de Georg Hartmann entdeckt die Inklination und kann die exakte Nordrichtung festlegen.
[...][...]
Georg Hartmann discovers the phenomenon of inclination and manages to work out the precise Northern direction.
[...][...]
www.unterwegs.biz Inklination Auf eine Kompassnadel wirken nicht nur Kräfte in horizontaler Ebene, auch in vertikaler.
[...]
Due to inclination, compasses must be balanced for several zones in order to keep the needle in a horizontal position.