PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Wappenerklärung: Das heutige Wappenbild der Stadt Haltern am See stellt ein Halfter dar.
de.wikipedia.org Ein Halfter sollte hier nicht verwendet werden, da man damit nicht genug auf das Pferd einwirken kann und der Trainingseffekt ausbleibt.
de.wikipedia.org Der Stier steht nach rechts gerichtet und wird von einem einzelnen Mann am Halfter gehalten.
de.wikipedia.org Später wird ihm zum ersten Mal ein Halfter angelegt und es darf mit der Mutter auf die Weide.
de.wikipedia.org Blasonierung: „In Blau ein stilisiertes silbernes Halfter mit goldener Schnalle.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.milanoo.com A-Linie Kleid mit V-Ausschnitt Halfter Design ist hot.Waist Teil ist fest, die können machen Sie sich voller energy.Skirt ist aus Chiffon gefertigt und sind es zwei layers.Soft Chiffonrock ist auch komfortabel und es ist einfach zum Tanzen .
[...][...]
A-line prom dress with v-neck halter design is hot.Waist part is tight which can make you look full of energy.Skirt is made of chiffon and it is two layers.Soft chiffon skirt is also comfortable and it is easy to dance.
[...][...]
www.denis-katzer.com „Da sie jetzt schon auf so engen Raum gefangen sind lass uns doch gleich versuchen ihnen die Halfter überzustreifen,“ schlage ich vor.
[...][...]
‘Seeing as they’re squeezed in so tight why don’t we try putting some halters on them now?’ I suggest.
[...][...]
www.eselreich.at Leicht im Zügel, wird er ohne Trense, nur am Halfter, geritten.
[...][...]
We ride him just with a halter, no bridle, because he can be lead just with a very light contact of the reins.
[...][...]
www.denis-katzer.com Dann klettere ich über die Einzäunung, schnappe Hardie am Halfter, doch ehe ich mich versehe reißt er seinen Kopf weg und versteckt sich zwischen den beiden Neuen.
[...]
Then I climb over the fence and grab Hardie’s halter, but in the blink of an eye he lifts his head up out of my grasp and goes and hides between his two new friends.
[...]
www.denis-katzer.com Er zieht das nervöse Tier leicht zu sich, doch kaum bemerkt er den Halfter, den Luke in seiner freien Hand hält, reißt er die Augen auf und seinen Kopf nach hinten.
[...][...]
He pulls the nervous animal a little to him but as soon as it sees the halter that Luke is holding in his spare hand the camel opens it’s eyes up wide and pulls it’s head back.
[...]