¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Col
maximum amount
alemán
alemán
inglés
inglés
Höchst·maß <-es, -e> SUST. nt
Höchstmaß
ein Höchstmaß an Bequemlichkeit
ein Höchstmaß an Verantwortung
inglés
inglés
alemán
alemán
Höchstmaß nt <-es, -e>
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Ihre Bilder bestechen durch ein Höchstmaß an künstlerischem Aufbau, der den Aufnahmen Stabilität und Ruhe gibt.
de.wikipedia.org
Es handelte sich dabei stets um solide Unterhaltung ohne jeden größeren künstlerischen Anspruch aber mit einem Höchstmaß an professioneller Routine umgesetzt.
de.wikipedia.org
Es ist deswegen zwar im Format reduziert, bietet jedoch durch äußerst komprimierte Darstellung (beispielsweise viele Abkürzungen, kleiner Schriftgrad, Dünndruckpapier) ein Höchstmaß an Informationen.
de.wikipedia.org
Durch doppelte Besetzung einzelner Wörter in wenigen Zeichen gelingt es ihm, ein Höchstmaß an Sinn zu konzentrieren.
de.wikipedia.org
Die Einsegnung erfolgt drei Jahre nach der Aufnahme, damit bekennen sich die Bewerber zu einem Höchstmaß an Verpflichtungen.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Unsere freundlichen, hoch motivierten Spezialisten machen sich für Ihre Aufgabe stark – ergebnisorientiert und mit einem Höchstmaß an Flexibilität.
[...]
www.hrsolution.de
[...]
Our friendly, highly-motivated specialists give their personal best - result-oriented with the maximum amount of flexibility.
[...]
[...]
Die schnelle und hochverfügbare Kommunikation über das Internet ist auf ein Höchstmaß an Sicherheit ausgelegt und stellt dabei nur minimale Anforderungen an die Firewall der Kunden.
[...]
www.sick.com
[...]
The fast and highly available communication by Internet is designed for a maximum amount of safety while at the same time making only minimal demands on the customers’ firewall.
[...]
[...]
Das Redaktionssystem stellt verschiedenste Mechanismen zur Verfügung, um für die Anwendungsfälle, von der einfachen Informationsdarstellung zum publikationsintensiven Hochlastportal ein Höchstmaß an Ausfallsicherheit und Performance zu bieten.
[...]
www.interred.de
[...]
The content management system makes available various mechanisms to provide a maximum amount of failure safety and performance for the cases of application, ranging from the simple presentation of information to the publication-intensive high-traffic portal.
[...]
[...]
Ziel ist es, trotz hoher baulicher Verdichtung ein Höchstmaß an Grünfläche anzubieten.
[...]
www.german-architects.com
[...]
The aim is to provide a maximum amount of green spaces despite the high structural concentration.
[...]
[...]
Der TranspaTect bietet ein Höchstmaß an Unempfindlichkeit gegenüber Verschmutzungen.
[...]
www.sick.com
[...]
The TranspaTect provides a maximum amount of insensitivity to contaminations.
[...]