PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
1929 gründete er mit einem Partner den Autoadressenverlag Dr. von Arnim & Co. und übernahm die Anzeigen-Generalvertretung der Arbeiter-Illustrierte-Zeitung und der Frauenzeitschrift Weg der Frau, die beide zum kommunistischen Münzenberg-Konzern gehören.
de.wikipedia.org Ein zweites Angebot legte bald darauf die Firma H. Balz & Co., G.m.b.H. aus Stuttgart vor, sie war die süddeutsche Generalvertretung der Oesterreichischen Daimler-Motoren-Gesellschaft aus Wiener Neustadt.
de.wikipedia.org 1868 gründete Schram in Hlubočepy bei Prag die Firma „A. Schram“, die im Jahr darauf die Generalvertretung der Alfred Nobel & Co in Böhmen übernahm.
de.wikipedia.org 1920 wurde die Generalvertretung der Firma Automobiles Mathis Strassburg übernommen und schließlich 1926 das Unternehmen als F.M. Tarbuk & Co. protokolliert.
de.wikipedia.org In der Folge wurde die Zahl der Betriebsstätten weiter gesteigert: 1966 waren es bereits 83 Niederlassungen und 35 Generalvertretungen, 1976 146 Fachbetriebe im gesamten Bundesgebiet.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.machinestock.com Eine gute Basis für langjährige und vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen, die sich auch darin widerspiegelt, dass führende Maschinenhersteller der Branche die A + B Werkzeuge-Maschinen GmbH in Rottweg als Sitz für ihre Generalvertretungen gewählt haben.
[...][...]
A good basis for many years of trusting business relationships that are also reflected in the fact that leading machine manufacturers in the industry have chosen A + B Werkzeuge-Maschinen GmbH in Rottweg as the location for their general agencies.
[...][...]
www.scharfenberger.de Die Übernahme der Generalvertretung für Braud-Traubenerntemaschinen stellte einen weiteren wichtigen Schritt zur Ergänzung unserer Produktfamilie dar.
[...][...]
Our takeover of the general agency for Braud grape harvesters was another step towards rounding off our product family.
[...]