¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Directive
director

Ge·ne·ral·in·ten·dant(in) <-en, -en; -, -nen> SUST. m(f) TEAT., MÚS.

Generalintendant(in)

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Seit 2011 ist Kuntze Generalintendant und künstlerischer Geschäftsführer des Theater Altenburg Gera (bis 2018: TPT Theater & Philharmonie Thüringen), seit 2012 auch Operndirektor.
de.wikipedia.org
Zum Hofstaat gehörten ferner der Generalintendant der königlichen Hofmusik, die königlichen Leibärzte, die Privatkanzlei und der Vorleser des Königs.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1830 ernannte ihn der König zum Generalintendanten der Museen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1778 wurde er zum Oberst befördert und zum Generalintendanten sämtlicher Feldlazarette ernannt.
de.wikipedia.org
Im dritten italienischen Unabhängigkeitskrieg von 1866, den er als Oberst mitmachte, wurde er Generalintendant der Armee und zum Generalmajor befördert.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Kooperation des Musiktheaters im Revier mit der Folkwang Universität der Künste Mit der Spielzeit 08 / 09 und dem neuen Generalintendanten Michael Schulz gibt es auch eine neue Kooperation des Musiktheaters im Revier Gelsenkirchen mit der Folkwang Universität der Künste:
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
Cooperative project between Musiktheater im Revier and the Folkwang University of the Arts Along with the 08-09 season and the new director Michael Schulz, there is a new cooperative programme between the Musiktheater im Revier Gelsenkirchen and the Folkwang University of the Arts:
[...]
[...]
Christoph Meyer, Generalintendant der Deutschen Oper am Rhein Düsseldorf/Duisburg, ist 2013 erstmalig als NEUE STIMMEN-Juror tätig.
www.neue-stimmen.de
[...]
Christoph Meyer, general director of the Deutsche Oper am Rhein Düsseldorf/Duisburg, will serve on the NEUE STIMMEN jury in 2013 for the first time.
[...]
Senden Sie Ihre Unterlagen an Dr. Eva Hölter Persönliche Referentin des Generalintendanten opernstudio@operamrhein.de Die Bewerbungsfrist endet am 31. Dezember 2013.
[...]
www.operamrhein.de
[...]
Please send your complete documentation to Dr. Eva Hölter Personal Assistant of the general director opernstudio@operamrhein.de Closing date for applications is 31 December 2013.
[...]

Consultar "Generalintendant" en otros idiomas

"Generalintendant" en los diccionarios monolingües alemán