¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Scheußliches
flyweight
alemán
alemán
inglés
inglés
Flie·gen·ge·wicht <-(e)s, -e> SUST. nt
1. Fliegengewicht kein pl. (Gewichtsklasse):
Fliegengewicht
flyweight no indet. art., no pl.
2. Fliegengewicht (Sportler):
Fliegengewicht
inglés
inglés
alemán
alemán
Fliegengewicht nt <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
1990 siegte Raúl Martínez bei den Central American & Caribbean Championships in Mexiko-Stadt und 1991 bei den Pan Amerikanischen Spielen in Havanna jeweils im Fliegengewicht.
de.wikipedia.org
Er war sehr leicht und startete zunächst im Fliegengewicht (bis 52 kg Körpergewicht) und ab 1932 im Bantamgewicht (bis 56 kg Körpergewicht).
de.wikipedia.org
Er wurde 1981 Weltmeister und 1983 Vize-Weltmeister im Fliegengewicht im freien Stil.
de.wikipedia.org
Dort gewann er 22-jährig die Goldmedaille im Fliegengewicht.
de.wikipedia.org
Auch seine beiden nächsten Versuche französischer Meister im Fliegengewicht zu werden, scheiterten.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
1930 errang er den französischen Meisterschaftstitel im Fliegengewicht gegen Kid Oliva aus Marseille.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
In 1930, he won the French championship in the flyweight class, defeating Kid Oliva from Marseille.
[...]
[...]
Das Kleinste aus der Wildlife XP-Serie, mit gerade mal 344 g ein echtes Fliegengewicht.
[...]
www.steiner.de
[...]
The smallest in the Wildlife XP series, at just 344 grams, it is a true flyweight.
[...]
[...]
Die WAECO CoolFreeze CDF-18 ist dabei mit ihren nur 11,5 Kilogramm ein echtes „Fliegengewicht“, das mit Hilfe eines stabilen Tragebügels einfach und bequem zu transportieren ist.
[...]
www.waeco.com
[...]
The WAECO CoolFreeze CDF-18 is a genuine flyweight of just 11.5 kilograms, and convenient to transport with the sturdy carrying handle.
[...]
[...]
Aerogele - Fliegengewicht unter den Hightech-Materialien -- K Messe
[...]
www.k-tradefair.com
[...]
Aerogels: a flyweight amongst high-tech materials -- K Trade Fair
[...]
[...]
Mit 5,4 kg inklusive Verpackung ist er ein regelrechtes Fliegengewicht.
[...]
www.prad.de
[...]
Weighing 5.4 kg including packaging, the model is a true flyweight.
[...]