¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Expansionsmöglichkeit
expansion opportunity

en el diccionario PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Ex·pan·si·ons·mög·lich·keit SUST. f ECON., MERC. COMP.

Expansionsmöglichkeit
Expansionsmöglichkeit
inglés
inglés
alemán
alemán
Expansionsmöglichkeit f

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Expansionsmöglichkeit f

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Die Kernstadt wuchs aufgrund mangelnder Expansionsmöglichkeiten nur noch langsam und wies ab den 1970er Jahren sogar sinkende Einwohnerzahlen auf, während die bisher ländlich geprägten Vorortsgemeinden eine rasche Suburbanisierung erlebten.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise verringern sich die Expansionsmöglichkeiten der Stadt und Gebiete können abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Je höher die Zelldichte, desto geringer sind die Expansionsmöglichkeiten einer Zelle, ohne mit anderen Zellen in Kontakt zu kommen.
de.wikipedia.org
Außerdem verfügten sie über keinerlei Expansionsmöglichkeiten für die notwendigen Erweiterungen, die in absehbarer Zeit erforderlich sein würden, um den Anforderungen der neuen Elektrizitätsindustrie entsprechen zu können.
de.wikipedia.org
Ein Masterfranchising stellt für ein Unternehmen eine Expansionsmöglichkeit dar, welche vergleichsweise geringe Investitionen fordert, da der Masterfranchisegeber keinen eigenen Betrieb im Ausland aufbauen muss.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Vor dem Hintergrund der exzellenten europäischen Expansionsmöglichkeiten hat die Erzielung eines maximal möglichen nachhaltigen Wachstums im Sinne einer langfristigen Unternehmenswertsteigerung weiterhin klare Priorität.“
[...]
investors.zooplus.com
[...]
On the back of the excellent European expansion opportunities, achieving maximum possible sustainable growth with a view to increasing the company’s value in the long term remains top priority.”
[...]
[...]
Ob Sie ein Unternehmen sind, das mehr Kunden erreichen möchte, oder ein potenzieller Partner mit Interesse an Expansionsmöglichkeiten – wir möchten Ihnen die Vorteile unseres AdWords Premium-KMU-Partnerprogramms vorstellen.
[...]
www.google.ch
[...]
Whether you’re a business looking to reach more customers or a potential partner interested in expansion opportunities, we invite you to explore the benefits of our AdWords Premier SMB Partner program.
[...]
[...]
Nach einem Jahrzehnt enormen Wachstums der Versorgungsbranche, steht der Sektor jetzt vor kleiner werdenden Expansionsmöglichkeiten auf Grund sinkender BIP-Zuwächse und geringerer externer Finanzierung.
[...]
www.westernacher.com
[...]
Following a decade of tremendous growth the Utilities and Telecommunications industry faces limited expansion opportunities due to slow GDP growth and lack of external financing.
[...]
[...]
Das Joint Venture möchte ein umfangreiches Sortiment an Nahrungsmittelprodukten auf den chinesischen Markt bringen und bietet starke Expansionsmöglichkeiten für die Gruppe.
[...]
www.alpro.com
[...]
This joint venture is aiming to bring a wide range of nutritional products onto the Chinese market and offers at the same time strong expansion possibilities for the group.
[...]
[...]
Das Gutachten unterstützt Sie und Ihren Makler bei der gezielten Suche geeigneter Immobilien und bietet einen schnellen Überblick über Ihre Expansionsmöglichkeiten.
[...]
www.gfk-geomarketing.de
[...]
The resulting appraisal supports you and your realtors in the targeted search for promising real estate and offers a quick overview of your expansion possibilities.
[...]

Consultar "Expansionsmöglichkeit" en otros idiomas