Ent·zugs·er·schei·nung <-, -en> SUST. f
- Entzugserscheinung
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Entzugserscheinungen wie Reizbarkeit oder dysphorische Stimmungen können bis zu 72 Stunden andauern.
de.wikipedia.org Als die Schule aufgrund eines Lehrerstreiks geschlossen ist, leidet sie an Entzugserscheinungen, da ihr das Lob der Lehrer fehlt.
de.wikipedia.org Neben der Substitution des Suchtmittels zielt die medikamentöse Therapie auf die Milderung der Entzugserscheinungen.
de.wikipedia.org Konzeptuell werden die Begriffe Absetzerscheinung und Entzugserscheinungen bzw. Entzugssymptomen/-syndromen in der Fachliteratur teilweise synonym gebraucht.
de.wikipedia.org Die bisher dokumentierten Fälle wiesen Entzugserscheinungen auf, die auch bei Benzodiazepinen beobachtet werden und können unter anderem Schlaflosigkeit, Halluzinationen und Angstzustände umfassen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.florianwillet.com Wer einmal auf sehr ambitioniertem Niveau Sport getrieben hat, der bekommt erhebliche Entzugserscheinungen, wenn er abrupt damit aufhört.
[...][...]
Anyone who has ever driven sport on a very ambitious level will receive significant withdrawal symptoms when he stops abruptly with it.
[...][...]
www.hippokrates-zentrum.de Da Entgiftung zu einem sehr unangenehmen Stadium der Behandlung der Alkoholabhängigkeit werden kann ( möglich sind zum Beispiel Entzugserscheinungen wie Kater, Depressionen, Angst, Reizbarkeit, Schüttelfrost oder Schweißausbrüche ), geben unsere Experten ihr Bestes, um den Entgiftungsprozess so angenehm wie es nur möglich für Sie zu gestalten.
[...][...]
Since detoxification is a rather unpleasant phase of the treatment of alcohol dependence ( eg, some alcohol withdrawal symptoms are depression, fear, irritability, rapid or increased heart rate, cold or clammy skin ), our experts will do their best to make the treatment as comfortable as possible.
[...][...]
www.aidshilfe.de Typische Entzugserscheinungen sind Schweißausbrüche, Zittern, Krämpfe und Schlaflosigkeit, außerdem psychische Veränderungen wie Verwirrung, Rastlosigkeit, Desorientierung.
[...][...]
Typical withdrawal symptoms include sweating, shaking, cramps and sleeplessness, plus psychological changes such as confusion, restlessness and disorientation.
[...][...]
www.vi-hotels.com Haben Sie keine Angst vor den Entzugserscheinungen, diese halten erfahrungsgemäß nur drei bis vier Tage an und äußern sich lediglich in einem Hungergefühl.
[...][...]
Don’t be afraid of the withdrawal symptoms – experience tells us that these last only three to four days and mainly manifest themselves in feelings of hunger.
[...][...]
www.visioform.com Wenn diese Person aus dem Leben entschwindet, produziert der Körper Entzugserscheinungen wie Zittern, Krämpfe oder Appetitverlust.
[...][...]
When this person drops out of our life the body produces withdrawal symptoms such as shakiness, cramps or loss of appetite.
[...]