PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Energieintensität ist auch eine betriebswirtschaftliche Kennzahl.
de.wikipedia.org Je nach Gütergruppe variiert die Energieintensität stark.
de.wikipedia.org Wirtschaftszweige mit hoher Energieintensität wuchsen langsamer als solche mit niedriger Energieintensität.
de.wikipedia.org Der Kontrast ist abhängig von der Werkstoffdicke, der Dichte, dem Material, der Strahlerqualität/Energieintensität sowie dem Auflösungsvermögen und dem Typus des Films.
de.wikipedia.org Je höher die Energieintensität im Unternehmen durch Energiepreissteigerungen wird, umso größer werden die Gewinnrisiken.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
cr_report_2010_de.linde.com Unser Ziel ist es, im Anlagendesign die Energieintensität pro produziertes Luftgas bis 2013 um 3 Prozent zu verbessern.
[...][...]
By 2013, we aim to improve energy intensity in our plant designs by three percent per quantity of gas produced.
[...][...]
cr_report_2010_2011.linde.com Unser Ziel ist es, im Anlagendesign die Energieintensität pro produziertes Luftgas bis 2013 um 3 Prozent im Vergleich zum Basisjahr 2008 zu verbessern.
[...][...]
By 2013, we aim to improve energy intensity in our plant designs by three percent per quantity of gas produced relative to 2008.
[...][...]
cr_report_2010_2011.linde.com Verbesserung der Energieintensität unserer Luftzerlegungsanlagen um 3 Prozent im Vergleich zu Basisjahr 2008
[...][...]
Three percent improvement in energy intensity at our air separation plants relative to 2008 baseline
[...][...]
www.ecologic.eu Neben Auswirkungen der Energiesteuern auf Energieverbrauch, Energieintensität und Emissionsvolumen wurden wirtschaftliche und soziale Aspekte wie Wettbewerbswirkungen der Steuer, Beschäftigungseffekte, Anreize für Innovation und Verteilungseffekte eingehend betrachtet.
[...]
This systematic review encompassed the energy taxes' impacts on energy use, energy intensity and emissions as well as economic and social aspects, such as competitiveness, employment, incentives for innovation and distributional effects.
[...]
www.dena.de Die Steigerung der Energieeffizienz spielt in der einheimischen Industrie eine zunehmend wichtige Rolle, um einerseits einen schonenden Umgang mit Naturressourcen zu erreichen und andererseits die Energieintensität bezogen auf die Wirtschaftsleistungen zu senken.
[...][...]
In the domestic industrial sector, increasing energy efficiency plays an increasingly important role, both to preserve natural resources and to reduce the energy intensity relative to the economic performance.
[...]